Cercador
Llista categories
Recomanats editora
- El papa lleó
- Poesia d'amor i odi i porcs i purins... i granotes (ah, per cert, no rima gens)
- Improvitzacions
- L'últim Petit Misteri (Primera Part)
- Cinc-cents mots i escaig - V
- TRILOGIA DE LA CASPA (I. LA COMUNITAT DE LA CASPA)
- LLiscava suau, el vent, damunt la mar
- fugacitat
- Les primeres nits
- El bolero de Carmiña

Narcis08
Lleida,22 Relats, 56 Comentaris
25401 Lectures
Valoració de l'autor: 9.97
Biografia:
Sóc filòloga anglesa per la UdL.He viscut 2 vides i 1/2. Ara refaig rels a Tàrrega.
Em dic Montserrat Aloy i Roca a la vida real. Escric en català: articles, poesia, contes i teatre. També tradueixo poesia de l'anglès al català. També dic poemes, faig performance i presento llibres, si m'ho demanen.
Tinc correu: cantireta@gmail.com
I tinc un bloc en què hi cap de tot, sou convidats a passar i participar-hi:
http://cantireta.blogspot.com
Últims relats de Narcis08
Un gos al balcó
Narcis08 - 15-09-2014 - 1073 Lectures - 2 comentaris
Temps estimat: menys d'un minutLa corda és metafòrica. Amb ella tot es deslliga i es mostra, o es lliga i s'amaga. més
Bastir el vestit
Narcis08 - 15-09-2014 - 1070 Lectures - 1 comentaris
Temps estimat: 1 minutGramàtica i vestits. més
MENJA D'AMOR (FOOD OF LOVE), de Carolyn Kizer
Narcis08 - 11-05-2014 - 1286 Lectures - 2 comentaris
Temps estimat: 1 minutPoesia eròtica... uf! més
THE DECISION, poema de la Jane Hirshfield
Narcis08 - 11-05-2014 - 1034 Lectures - 1 comentaris
Temps estimat: 1 minutTraducció d'un poema bellíssim per al dia 14-F, aquell que a segons qui fa venir urticària :-) més
AU REVOIR, AMIE
Narcis08 - 29-04-2014 - 1057 Lectures - 3 comentaris
Temps estimat: menys d'un minutComiat d'una amiga, al costat del llit. més
ME BASTA ASÍ (Ángel González traduït)
Narcis08 - 04-05-2013 - 1142 Lectures - 2 comentaris
Temps estimat: 1 minutNo passa cada dia que m'encomanen traduir al gran Ángel González.... Sigueu feliços, estimeu i digueu l'amor que sentiu de totes les maneres que pugueu... més
LI DIRÉ QUE US HE VIST
Narcis08 - 28-04-2013 - 1173 Lectures - 4 comentaris
Temps estimat: 1 minutDedicat a la memòria del meu padrí matern, en Ramon Roca Pont, mort diumenge 14 d'abril als 96 anys d'edat. Nasqué, visqué, morí a Vilagrassa. Tota petita pàtria és gran si hi viu un home excel·lent. Te trobarem a faltar. més
NO HI HA PONT PER CREUAR LA VIA LÀCTIA
Narcis08 - 22-08-2012 - 1229 Lectures - 5 comentaris
Temps estimat: 1 minutDel poeta japonès Ruan Ji, el segon poema traduït. (I ara, permeteu-me que ho digui: les traduccions tenen poquíssimes visualitzacions, comentaris i/o "m'agrada". Tant necessaris són uns, els que tradueixen, com els que fan creació literària. Gràcies per ser-hi.) més
LA DIFERÈNCIA ENTRE UNA CRIATURA I UN POEMA, de Michael Blumenthal.
Narcis08 - 22-08-2012 - 1222 Lectures - 2 comentaris
Temps estimat: 1 minutTraducció d'aquest poema que corre com un riu, com la sang, com les llàgrimes. Jo el vaig trobar esplèndid, i el vaig compartir. més
ES FONDRAN
Narcis08 - 03-07-2012 - 1393 Lectures - 2 comentaris
Temps estimat: menys d'un minutGelea de gustos... i de sensacions. Nyam!! Mmm... més
BACH, LLUC SEBASTIAN
Narcis08 - 01-07-2012 - 1212 Lectures - 3 comentaris
Temps estimat: menys d'un minutParlo. Ell contesta mirant-me. Ell em parla més eloqüentment que les meves frases. El meu fiil. Nosaltres. La filla. Allò que anomenem comunicació. més
ME LLEGEIX
Narcis08 - 28-05-2012 - 1197 Lectures - 1 comentaris
Temps estimat: menys d'un minutSer miop té força avantatges ;) més
EM VAN PLANTAR
Narcis08 - 28-05-2012 - 1071 Lectures - 1 comentaris
Temps estimat: 1 minutVaig néixer a Tàrrega, però em van plantar a Verdú, ara fa uns anys... més
Enyor estès
Narcis08 - 14-04-2012 - 1210 Lectures - 1 comentaris
Temps estimat: menys d'un minutPoema eròtic breu. més
HOMENATGE A JV FOIX
Narcis08 - 07-04-2012 - 1317 Lectures - 1 comentaris
Temps estimat: menys d'un minutAixò, doncs. més
Últims comentaris de l'autor
-
Narcis08 | 25-08-2022 | Valoració: 8
Vam coincidir en un recital al Segrià, una cosa molt maca que organitzava el Joan Abellaneda. Ens van fer una foto de tots dos i la vaig posar al blog, perquè ningú no sabia quina cara tenia jo en aquell temps... soc una mica tímida.
També li vaig traduir un poema a l'anglès per a son fill. Ara que miro la foto, recordo quina bella persona. L'enyoro.
(PD. Soc la Montserrat Aloy, i encara no havia escrit aquí des de fa... qui sap quan)
Salut a tothom. -
Narcis08 | 10-09-2015 | Valoració: 10
pols de barrufet. Segur!
Petons, salero! -
Narcis08 | 10-09-2015 | Valoració: 10
:-)
-
Narcis08 | 13-09-2014 | Valoració: 1
jo escriuria millor. Això no és un poema, és un comentari al marge, un Whattsapp poc afortunat, unesparaules sentides al metro, un cacauet en uns postres de músic.
Sisplau, NO et dediquis a escriure. Als poetes de debò ens faràs un lloc digne. -
Narcis08 | 13-09-2014 | Valoració: 10
!!!
-
Narcis08 | 13-09-2014 | Valoració: 9
ca(ba)s!! :-)))
-
Narcis08 | 13-09-2014
Però tens una conversa entretinguda, i de vegades compta molt!
-
Narcis08 | 28-04-2014 | Valoració: 10
te posaré al bloc, fas venir gana ;-D
Abraçades! -
Narcis08 | 28-04-2014 | Valoració: 10
oh...oh... :-)
-
Narcis08 | 28-04-2014 | Valoració: 10
que està com una cabra però té nom de dona. I de santa d'un poble molt gran. Véskeifotrem, renec finlandès ;-D
-
Narcis08 | 28-04-2014 | Valoració: 10
M'agrada la frase final, en dono fe :-D
-
Narcis08 | 28-04-2014 | Valoració: 10
per fer sonets com aquell que fa la migdiada? :-O!!
To-re-ra!! -
Narcis08 | 28-04-2014
i diria més, :-( :-(
-
Narcis08 | 28-04-2014
amb "ss" molt aromàtica... Bona feina!
-
Narcis08 | 28-04-2014 | Valoració: 10
Vull que el jutgi em denunciï per promoure des de la visi...(casum, quina paraulota m'has dedicat!!) això de la litratufa, ai no, litrellufa...bueno, com se digui ;-)
Una abraçada!!
Últimes intervencions al Fòrum de l'autor
-
RE: NIPOREPTE 352 - Una dona estenent roba | Narcis08 | 25/08/2022 a les 21:31
-
RE: Enquesta per a diari digital | Narcis08 | 02/08/2011 a les 13:27
Nous recomanats editora
Últims comentats
- SENSE TU (4 comentaris)
- LA POSTA DE SOL (1 comentaris)
- LES BODES M’AVORREIXEN (1 comentaris)
- Poema Fina amb paràfrasi explicativa (5 comentaris)
- MORENETA DEL MEU COR (13 comentaris)
- MORTA LA CUCA, MORT EL VERÍ (15 comentaris)
- Encara vols que siguem res (4 comentaris)
- L’ESCÀNDOL DE L’AIGUA (2 comentaris)
- Com em sento? (1 comentaris)
- aniversari (11 comentaris)
Nous més llegits
Nous més comentats
- MORTA LA CUCA, MORT EL VERÍ (15 comentaris)
- MORENETA DEL MEU COR (13 comentaris)
- Desert (12 comentaris)
- La resposta (12 comentaris)
- aniversari (11 comentaris)
- Afortunats? (10 comentaris)
- En cul d’en Jaumet existencial (9 comentaris)
- Infeliç (8 comentaris)
- QUIXOT (7 comentaris)
- FORTUNA (7 comentaris)
Nous més votats
- Afortunats? (Agrada a 4 relataires)
- Desert (Agrada a 4 relataires)
- Fortuna Primigenia (Agrada a 3 relataires)
- DEIXA’M LA MÀ (Agrada a 2 relataires)
- Víctimes (Agrada a 2 relataires)
- L'apocalipsi de l'atzar (Agrada a 2 relataires)
- Res no importa? (Agrada a 2 relataires)
- aniversari (Agrada a 2 relataires)
- SATISFACCIÓ (Agrada a 2 relataires)
- Intuïció (Agrada a 1 relataires)