Detall intervenció

RESULTATS NIPOREPTE 322

Intervenció de: Identitat Inedita | 08-06-2021

Vaig dir que se m'havia girat feina i mai m"hauria pensat que fos tanta i tan gratificant. M"he llegit tots els haikus moltes vegades abans que comencessin les votacions; he gaudit d'allò més, del primer a l"últim. Tots molt bons i molt acurats. A l'hora de prendre una decisió he estat amatent de la mètrica, la rima, l'estètica, com cadascú havia copsat el Repte i principalment a tot allò que defineix un haikus.
Després de veure les votacions se m'ha presentat un dilema: un haikus, el número 7, s'ajusta completament a la filosofia haikuniana i és molt bonic. El número 8, també però ha posat un títol en anglès; ningu li ho prohibia però grinyolava una mica després de tanta polèmica amb qui fa entrades en aquesta llengua. Amb tot, he volgut ser justa, el número 8 ha tingut més vots i per tant qui sóc jo per a no valorar-ho en la seva justa mida. Kefas, et passo el testimoni.
Endavant les atxes.



Respostes

  • RE: RESULTATS NIPOREPTE 322
    kefas | 08/06/2021 a les 23:37

    Hola, Identitat inèdita

    T’explico els criteris que s’acostumen a aplicar

    En el nanorepte el paper de l'organitzador és el de comptar els vots. Només.
    Qui en té més, guanya. En el comptatge hi ha dues postures

    a) Tots els vots valen el mateix, tan els de la primera posició, com els de la segona o la tercera
    b) Els vots de la primera posició valen 3 punts, els de la segona, 2 i els de la tercera, 1

    L'organitzador pot escollir la que cregui més convenient.
    En cas d'empat l’organitzador decideix com es desempata, de la manera més justa.

    Sembla que tens dubtes entre

    Divina dama (Homo insciens)
    Dama, divina,
    sobre un divan expires.
    No dus camèlies.
    i
    A Whiter Shade of Pale ( rautortor )
    La mort és pàl·lida
    com la lluna d’hivern
    dins la nit freda.

    Tots dos tenen un defecte de mètrica,
    el primer, en el tercer vers No-dus-ca-mè-li-es
    el segon, en el primer vers La-mort-és-pàl-li-da (si es s’elimina és, el poema no perd força i jo crec que millora)

    En relació al títol, els haikus no en porten i, si en porten per facilitar la seva identificació, el més adequat és posar com a títol el primer vers. No s’hi val a fer servir el títol com a quart vers per ampliar l’expressivitat del poema

    Fins ara, la feina de qui organitza no és valorar, que això ja ho fan els votants, sinó comptar. De totes maneres, és un valor afegit que qui organitza (com pots veure faig equilibris per evitar el gènere) comenti els poemes guanyadors, però no s’acostuma a fer.

    Ah, com pots veure, el haiku que consideres guanyador, el 8 és de routortor, a qui transmeto la meva enhorabona
  • RE: RESULTATS NIPOREPTE 322
    Prou bé | 09/06/2021 a les 09:09
    En primer lloc l'enhorabona a rautortor, com a guanyador. Et felicito per dos motius: per ser el més votat, sense dubtes i perquè , per mi, el teu haikus reflecteix exactament el que expresa la imatge.
    Gràcies al convocant perquè, com diu en kefas, malgrat no ser-ne costum ha aportat un valor afegit a la votació amb els seus comentaris.

    I ara un prec. Els que en sabeu molt de haikus podeu aclarir-me perquè el guanyador no s'adapta a la mètrica.( Vaig llegir que si una paraula tenia una síl·laba esdrúixola, aquesta és restava... No és així?) Sabeu? És per allò de que estic aprenent...
    • RE: RE: RESULTATS NIPOREPTE 322
      Prou bé | 09/06/2021 a les 10:44
      Moltes gràcies atlantis!
  • RE: RESULTATS NIPOREPTE 322
    Atlantis | 09/06/2021 a les 09:58
    Hola Prou bé. Jo compto sempre fins a la síl·laba tònica, per tant per a mi son correctes els versos de rautortor,i de homo inciens.. Perquè son paraules esdrúixoles i l'accent va a la quarta que en llengua castellana seria la cinquena (se'n descompta una, i també el vers "com la lluna d'hivern" que s'accentua en la sisena, en castellà a les agudes se'n suma una)

    Quan en vaig aprendre vaig buscar haikus de Martí i pol i de Papasseit i jo crec que ho compten així:
  • RE: RESULTATS NIPOREPTE 322
    Atlantis | 09/06/2021 a les 10:01
    camí de sol – per les rutes amigues – unes formigues »

    Papasseit

    tanka de Miquel martí i Pol

    Potser el silenci
    per descobrir nous ritmes,
    potser la música
    per fer molt més intensos
    els ritmes del silenci.
  • RE: RESULTATS NIPOREPTE 322
    kefas | 09/06/2021 a les 11:06
    Tens raó, Atlantis, quina cagada la meva!

    Tot i que les mètriques imperials i catalana així ho indiquen, mai he fet cas d'aquesta norma per les esdrúixoles, encara que ho sabia. Cabut que és un. Faig massa cas a l'orella.

    Disculpeu la meva embolicasa de troca

  • RE: RESULTATS NIPOREPTE 322
    kefas | 09/06/2021 a les 11:07
    Embolicada
  • RE: RESULTATS NIPOREPTE 322
    rautortor | 09/06/2021 a les 13:29
    Molt agraïl a tots/totes per haver triat el meu poema.
    I també pels comentaris afegits en aquest post. Com vosaltres, en els meus haikus i tankes acostumo a comptar síl·labes d'acord amb la mètrica catalana.

    I, kefas, a propòsit de posar títol als haikus, crec que tens tota la raó. El títol, en realitat, és la imatge. Quan poso títol és com afegir un vers més per deixar clar a què em refereixo. De totes maneres, en el nostra cas, el títol serveix per diferenciar els uns dels altres de cara a la votació, tot i que es podria fer servir algun dels versos per identificar-lo.

    Avui mateix us passo una nova proposta. Espero que hi poseu tots els vostres recursos, que són molts i molt bons, perquè el repte sigui ben lluït. Fins ara, doncs.
    • RE: RE: RESULTATS NIPOREPTE 322
      rautortor | 09/06/2021 a les 13:31
      Res de "nostra cas", volia dir "nostre". Disculpeu el lapsus.
  • RE: RESULTATS NIPOREPTE 322
    Atlantis | 09/06/2021 a les 15:11
    Per kefas

    Embolicasa....també sona bé....embolica que fa fort...la casa.

    Ara posaria" l'emoticó" d'una picada d'ullet.

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.

Ajuda'ns amb un donatiu

Ajuda'ns a pagar el manteniment de relatsencatala.cat Qualsevol aportació és més que benvinguda: