Detall intervenció

PETITESES: PRONOM FEBLE "ELS"

Intervenció de: minúcies | 30-11-2012



Us ve de gust repassar unes quantes minúcies més, companys?


- “se’n va oblidar just després de que”: se’n va oblidar just després que
(La preposició davant de la conjunció “que” ha de caure)
-“no adelantem aconteixements”: No avancem esdeveniments
- “el món en el que es trobava: el món en el qual/on/ en què/ es trobava”
(estem parlant del mateix món, seria diferent que haguéssim dit, per exemple, “el meu món i el que ell volia)
- “ i cafè pels matins”: i cafè als matins
(A la tarda, al matí, als vespres...)
- “no trigà gaire en rebre”: no trigà gaire a rebre
(“en” davant d’infinitiu s’ha de substituir per “a” o “de”)
- “un home, que se’n anava”: un home que se n’anava
(entre Subjecte i Predicat, no hi va coma)
- “no hi crec gaire en classificar o puntuar textos” no hi crec gaire, en la classificació o puntuació de textos/ no hi crec gaire, a classificar o puntuar textos
- “que l’esclavitzaven la ment”: que li esclavitzaven la ment
(Ha d’anar-hi un pronom de CI. La ment és el CD)
- “al Víctor Mora escolleixen contes”: al Víctor Mora escullen textos
- “Nadal uneix als pobles”: Nadal uneix els pobles
(El verb “unir” és transitiu, i el CD no pot ser introduït amb una “a”)
- “m’hagués agradat afegir-hi”: m’hauria agradat afegir-hi
- “la bellesa es mediria”: la bellesa es mesuraria
- “potser hagués votat”: potser hauria votat
- “però tinc fe en que l’amor”: però tinc fe que l’amor


- “sinó que els hi vols donar una nova vida”:sinó que els vols donar una nova vida
- “aquell àpat que els hi havia preparat en Parrac: aquell àpat que els havia preparat en Parrac.


ÚS INCORRECTE DE LA COMBINACIÓ “ELS HI”

El pronom feble “els” pot substituir un COMPLEMENT INDIRECTE (Els compro pa (als nens)/ Els dono roba (a les veïnes)/Els telefono.. (a les meves germanes.), però moltes vegades li afegim un “hi” que no té cap significat.

Fixem-nos en aquestes tres oracions:

- Vaig a comprar regals per als nens però encara no sé què els regalaré
- Als teus fills, ja els prepararé jo l’esmorzar
- Als seus nebots, què els haig de donar?

Totes són correctes, però moltes vegades les escrivim malament perquè diem “...què els hi regalaré”, “...ja els hi prepararé” “...,”què els hi haig de regalar”...
És una errada que hem d’evitar. “Els” ja ens parla del Complement Indirecte “els nens”, "els teus fills”, " els seus nebots”; no cal que li afegim el mot crossa "hi" Hauríem de recordar sempre que cada pronom feble substitueix UN SOL COMPLEMENT, i que a cada complement substituït li correspon UN SOL PRONOM.





ELS + PRONOMS DE COMPLEMENT DIRECTE

Una vegada que ja hem comentat aquesta incorrecció, repassem quines són les combinacions binàries que hem de fer servir quan al pronom feble “els” li hem d’afegir un pronom de CD. En aquests casos hem d’escriure una de les següents combinacions:

els el/els l’, els la /els l’, els els, els les, els ho, els en/ els n’

Exemples:

Els dono l’encàrrec=Els el dono
Els agafo el full_ Els l‘agafo
Els demano la carta= Els la demano
Els ofereixo la casa= Els l’ofereixo
Els compro els mitjons= els els compro
Els encarrego les postres=Els les encarrego
Els comento això/allò= els ho comento
Els pinto quadres= els en pinto
Els amago secrets= Els n’amago

Ja veieu que, generalment, escrivim el pronom de CI en primer lloc, i que EN CAP D’AQUEST CASOS s’escriu la combinació “ELS HI”. Aquests dos pronoms els podríem trobar junts només en cas que hi hagués una de les següents combinacions:

a) Indirecte + Circumstancial
Exemple::
- Fico els mocadors a la butxaca= Els hi fico (CCLloc)
- Va fer els exàmens bé= Els hi va fer (CCManera)

b)En aquells casos en què el pronom “els” fa la funció de CD i va acompanyat d’un CI singular.
Exemple:
- Li dóna els llapis= Els hi dóna


Que passeu un bon cap de setmana, amics!


Minúcies


Respostes

  • RE: PETITESES: PRONOM FEBLE
    rnbonet | 30/11/2012 a les 16:17
    Ara ja estàs posant més vertaderes i complicades ahora- utilitzacions del llenguatge a nivell escrit.
    Endavant amb les 'minúcies'.... que supose a partir d'ara seran 'màximes'!

    Salut i rebolica!

    PS. I gràcies pels 'detalls' que ens presentes.
    • RE: RE: PETITESES: PRONOM FEBLE
      minúcies | 30/11/2012 a les 16:47
      Gràcies a tu per llegir les meves petiteses, amic Bonet. Un petó.
      • RE: RE: RE: PETITESES: PRONOM FEBLE
        rnbonet | 30/11/2012 a les 16:58
        Et torne el beset.... MUUUACCS!
  • RE: PETITESES: PRONOM FEBLE
    allan lee | 30/11/2012 a les 16:59
    Guapa! gràcies! tinc un dubte d'una frase que sento per la tele en un anunci i que em sona malameeent, però no sé si és correcte:

    A gust amb la vida.

    Em sembla traduïda directament de l'espanyol. Què en penses? Moltes gràcies
  • RE: PETITESES: PRONOM FEBLE
    minúcies | 30/11/2012 a les 17:52
    Hola, bonica,

    Doncs a mi aquesta frase no em sembla incorrecta, Allan; tot i que potser s'hi troba a faltar el verb. Sempre solem dir: "trobar-se a gust amb..." sentir-se a gust amb..." estar a gust amb..."

    Per cert...ESTIC MOLT A GUST AMB VOSALTRES, RELATAIRES!

    Una afectuosa abraçada,

    Pilar
    • RE: RE: PETITESES: PRONOM FEBLE
      allan lee | 30/11/2012 a les 17:59
      Sí, potser falta el verb, com dius. Tot i que a mi em sona més "estar de gust" que no, "estar a gust", però deu ser cosa meva...
      jeee, jo també hi estic molt de gust, a RC...gràcies, guapa!!
      • RE: RE: RE: PETITESES: PRONOM FEBLE
        minúcies | 30/11/2012 a les 18:30
        Sí, Allan, amb alguns verbs utilitzem la preposició "de", com per exemple "venir de gust" però la "a" que comentàvem no és incorrecta.

        Quan sí que seria incorrecta, és si la poséssim darrere de "gust" i féssim un calc del castellà dient " té gust a..."

        En català hem de dir "gust de...", "olor de...", "pudor de..."

        Gràcies per la teva participació, Sílvia,

        Pilar
  • Gràcies
    Atlantis | 30/11/2012 a les 20:35
    Ufff, gràcies Minúcies, miro que intento aprendre però sempre se'm colen algunes errades.... seran els anys...

    M'haid d'estudiar aquests apunts, és una pregunta que sempre em faig, quan haig de dir els..., i quan als....

    Et segueixo, em va molt bé...





    • RE: Gràcies
      minúcies | 30/11/2012 a les 21:03
      Escrius molt bé, Atlantis; algun lapsus, de tant en tant, el tenim tots.
      No sé si quan dius "els" i "als" et refereixes a oracions amb Complement Directe;
      si és així, et pot ajudar molt transformar l'oració a Passiva; si et sona bé, vol dir que es tracta d'un Complement Directe i que has d'escriure "els".

      Exemple:"El nen estima els pares"
      Oi que podries dir "els pares són estimats pel nen"? Doncs vol dir que es tracta d'un CD i que no pot portar la "a"





  • No sé perquè
    Atlantis | 30/11/2012 a les 20:37
    m'ha sortit m'haid...volia dir m'haig....
  • RE: PETITESES: PRONOM FEBLE
    Armando Vericat | 30/11/2012 a les 22:14
    Una cosa més que saben! Mil gràcies per aquestes lliçons.
    No sé si acceptes peticions com a la ràdio (heheeh), però a mi m'agradaria que ens expliquesses l´'us correcte del ; ( vull dir del punt i coma). Quan tingues temps i ganes, tampoc és qüestió de crear-te obligacions!
    Salut!
  • RE: PETITESES: PRONOM FEBLE
    Artis Pla i Calders | 30/11/2012 a les 23:30
    Vaig a rellegir els treus relats, he vist que publiques els teus cursos no sols aquí en el fòrum, també en el teu espai personal. Moltes gràcies, sempre va bé tenir un punt de referència on consultar dubtes.
  • Moltes gràcies a tots...
    minúcies | 30/11/2012 a les 23:50
    pels vostres comentaris; ara me'n vaig a dormir...

    Bona nit!!!

    minúcies

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.