Detall intervenció

RE: RE: Dubte literari: què en penseu...?

Intervenció de: jordiclusella | 29-11-2005


Gramàticament, no sé fins a quin punts és correcte. El que jo tinc entès: si hi ha varies preguntes una al costat de l'altra, la primera no hauria de dur interrogant d'inici, però les següents si.
Ara bé, a vegades podem fer el salt a la polcridtud i escriure com ens surti per ser fidels a l'ànima, no? Realment, l'interrogant d'inici és un bon invent, collonut vaja!, que ajuda al lector a anticipar ràpidament que és i que no pregunta d'allò que està llegint.

Salut


Respostes

  • RE: Dubte literari: què en penseu...?
    Jere Soler G | 29/11/2005 a les 18:07

    Crec que sí, que si la frase és molt llarga i tens dubtes de si el lector interpretarà que és una interrogació, s'hi pot posar tranquil·lament l'nterrogant d'inici.
    Si no recordo malament, m'ho van ensenyar així.
    • RE: RE: Dubte literari: què en penseu...?
      jordiclusella | 29/11/2005 a les 18:54

      Gramàticament, no sé fins a quin punts és correcte. El que jo tinc entès: si hi ha varies preguntes una al costat de l'altra, la primera no hauria de dur interrogant d'inici, però les següents si.
      Ara bé, a vegades podem fer el salt a la polcridtud i escriure com ens surti per ser fidels a l'ànima, no? Realment, l'interrogant d'inici és un bon invent, collonut vaja!, que ajuda al lector a anticipar ràpidament que és i que no pregunta d'allò que està llegint.

      Salut
      • Gràcies nois!
        filladelvent | 29/11/2005 a les 19:52

        • RE: Gràcies nois!
          Joanra | 29/11/2005 a les 20:32

          Potser ja sóc redundant... però per l'experiència com a lector, veig que quan una pregunta comença en una línia diferent de la línia on acaba, s'usa l'interrogant a l'inici. Almenys he vist aquesta regla en un gran nombre de llibres.

          Quines són les preguntes? Ens les faràs saber?
          • Joanra
            filladelvent | 29/11/2005 a les 21:27

            no t'havia vist mai per aquí...

            Les preguntes, si les vols saber, són d'un poema que estic acabant de corregir, que probablament es dirà "Esgarrifances" o bé "Fiblades". Aquesta és la segona estrofa:

            ¿Sóc massa jove per sentir tot el francès
            que sorgiria d'entre les teves dents?
            ¿Massa corrompuda, per notar
            les fiblades que podrien baixar-nos per l'esquena?


            Quan pugui, aniré a veure que tens de publicat... ja dic que no t'havia vist mai per aquí.

            -Filladelvent-

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.