Detall intervenció

RE: Joc de trons

Intervenció de: Anònim | 16-10-2012

Hola,

Haig de confessar que el llibre no me l'he llegit (el vaig començar però el vaig deixar de seguida), però la sèrie de televisió està molt ben fet i és de les que enganxen des del primer moment. Això si, s'ha de mirar més d'una vegada per anar bé, ja que passen tantes coses i hi ha tan moviments de personatges que a vegades costa de seguir. A més a més, pel que he pogut veure, la sèrie és bastant fidel als llibres.

Cal dir que joc de trons és el primer llibre d'una saga de 7 llibres que es diu canción de fuego y hielo (perdó que posi els noms en castellà, però és com me'ls he trobat), però l'autor encara no acabat d'escriure' ls tots. Em consta que els 4 primers llibres es poden trobar en castellà. El cinquè no sé si només està disponible en anglès o encara l'està escrivint l'autor

Deixo un enllaç del youtube per si algú vol veure el tràiler de la sèrie:
http://youtu.be/VARgmNu63mw


Respostes

  • RE: Joc de trons
    Anaïs | 14/10/2012 a les 11:42
    Hola!
    Jo no l'he llegit, però et passo la ressenya i les valoracions que n'han fet els quellegistes:

    Enllaç
    • RE: RE: Joc de trons
      Anaïs | 14/10/2012 a les 11:44
      Uix, m'he deixat el somriure...
      Un somriure,
      Anaïs
  • RE: Joc de trons
    Filalici | 14/10/2012 a les 21:05
    Molt bo, dels que enganxen. Molts personatges interessants, amb moltes arestes, amb girs inesperats, i sense concessions. Això sí, has de tenir temps perquè són llibres llargs. Jo estic començant el tercer i darrerament llegeixo poc d'altres coses, perquè m'absorbeix.
    També et dic que l'estic llegint en anglès, cosa que em va bé perquè necessitava refrescar-lo urgentment. La impressió que vaig treure del poc que vaig fullejar el primer llibre és que malauradament la traducció catalana no té la qualitat que jo li exigiria.
  • RE: Joc de trons
    T. Cargol | 15/10/2012 a les 10:14
    No hi entro, no hi entro! Em cauen les parpelles. Vaig capítol a capítol arrosegant-me!
    Algú que ha llegit la Divina Comedia en castellà traducció en vers d'Angel Crespo, no es pot deixar desanimar per unes quantes pàgines d'aventures, renoi! Endavant Baretheon o com collons es digui el jefe del 7 regnes,...
  • RE: Joc de trons
    Anònim | 16/10/2012 a les 12:07
    Hola,

    Haig de confessar que el llibre no me l'he llegit (el vaig començar però el vaig deixar de seguida), però la sèrie de televisió està molt ben fet i és de les que enganxen des del primer moment. Això si, s'ha de mirar més d'una vegada per anar bé, ja que passen tantes coses i hi ha tan moviments de personatges que a vegades costa de seguir. A més a més, pel que he pogut veure, la sèrie és bastant fidel als llibres.

    Cal dir que joc de trons és el primer llibre d'una saga de 7 llibres que es diu canción de fuego y hielo (perdó que posi els noms en castellà, però és com me'ls he trobat), però l'autor encara no acabat d'escriure' ls tots. Em consta que els 4 primers llibres es poden trobar en castellà. El cinquè no sé si només està disponible en anglès o encara l'està escrivint l'autor

    Deixo un enllaç del youtube per si algú vol veure el tràiler de la sèrie:
    http://youtu.be/VARgmNu63mw

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.

Ajuda'ns amb un donatiu

Ajuda'ns a pagar el manteniment de relatsencatala.cat Qualsevol aportació és més que benvinguda: