Cercador
Llista categories
Detall intervenció
RE: Joc de trons
Intervenció de: Anònim | 16-10-2012Hola,
Haig de confessar que el llibre no me l'he llegit (el vaig començar però el vaig deixar de seguida), però la sèrie de televisió està molt ben fet i és de les que enganxen des del primer moment. Això si, s'ha de mirar més d'una vegada per anar bé, ja que passen tantes coses i hi ha tan moviments de personatges que a vegades costa de seguir. A més a més, pel que he pogut veure, la sèrie és bastant fidel als llibres.
Cal dir que joc de trons és el primer llibre d'una saga de 7 llibres que es diu canción de fuego y hielo (perdó que posi els noms en castellà, però és com me'ls he trobat), però l'autor encara no acabat d'escriure' ls tots. Em consta que els 4 primers llibres es poden trobar en castellà. El cinquè no sé si només està disponible en anglès o encara l'està escrivint l'autor
Deixo un enllaç del youtube per si algú vol veure el tràiler de la sèrie:
http://youtu.be/VARgmNu63mw
Respostes
-
RE: Joc de trons
Filalici | 14/10/2012 a les 21:05Molt bo, dels que enganxen. Molts personatges interessants, amb moltes arestes, amb girs inesperats, i sense concessions. Això sí, has de tenir temps perquè són llibres llargs. Jo estic començant el tercer i darrerament llegeixo poc d'altres coses, perquè m'absorbeix.
També et dic que l'estic llegint en anglès, cosa que em va bé perquè necessitava refrescar-lo urgentment. La impressió que vaig treure del poc que vaig fullejar el primer llibre és que malauradament la traducció catalana no té la qualitat que jo li exigiria.
-
RE: Joc de trons
T. Cargol | 15/10/2012 a les 10:14No hi entro, no hi entro! Em cauen les parpelles. Vaig capítol a capítol arrosegant-me!
Algú que ha llegit la Divina Comedia en castellà traducció en vers d'Angel Crespo, no es pot deixar desanimar per unes quantes pàgines d'aventures, renoi! Endavant Baretheon o com collons es digui el jefe del 7 regnes,...
-
RE: Joc de trons
Anònim | 16/10/2012 a les 12:07Hola,
Haig de confessar que el llibre no me l'he llegit (el vaig començar però el vaig deixar de seguida), però la sèrie de televisió està molt ben fet i és de les que enganxen des del primer moment. Això si, s'ha de mirar més d'una vegada per anar bé, ja que passen tantes coses i hi ha tan moviments de personatges que a vegades costa de seguir. A més a més, pel que he pogut veure, la sèrie és bastant fidel als llibres.
Cal dir que joc de trons és el primer llibre d'una saga de 7 llibres que es diu canción de fuego y hielo (perdó que posi els noms en castellà, però és com me'ls he trobat), però l'autor encara no acabat d'escriure' ls tots. Em consta que els 4 primers llibres es poden trobar en castellà. El cinquè no sé si només està disponible en anglès o encara l'està escrivint l'autor
Deixo un enllaç del youtube per si algú vol veure el tràiler de la sèrie:
http://youtu.be/VARgmNu63mw
Respon a aquesta intervenció
Nous recomanats editora
Últims comentats
- Vint nanoocurrències sobre HORABAIXA [temps real de lectura: 3 minuts] (1 comentaris)
- DE LUXOR A ASSUAN (1 comentaris)
- XOCOLATA (2 comentaris)
- El pes (1 comentaris)
- Les DOS "Q". (5 comentaris)
- De l'ambre dels teus ulls (4 comentaris)
- Sempre dempeus (8 comentaris)
- Kiwi (5 comentaris)
- IN MEMORIAM. LA SERRA. VILA-RODONA. EL CAMP SOBIRÀ DE TARRAGONA (2 comentaris)
- CALAIX DE MEMÒRIA (1 comentaris)
Nous més llegits
- Aiguabarreig de sensacions (722 lectures)
- Somniar despert (656 lectures)
- L’ÚLTIM PERFOMANCE (435 lectures)
- Només Euclides, en solitud, ha contemplat la bellesa nua (335 lectures)
- HUMANS?... (314 lectures)
- QUAN ARRIBIS (303 lectures)
- La creació (239 lectures)
- El poder del Canvi (218 lectures)
- SATURN (180 lectures)
- Creixicoc (178 lectures)
Nous més comentats
Nous més votats
- Creixicoc (Agrada a 4 relataires)
- SATURN (Agrada a 4 relataires)
- QUAN ARRIBIS (Agrada a 4 relataires)
- UN OFICI DE RISC (Agrada a 3 relataires)
- La creació (Agrada a 2 relataires)
- Pols d’estrella (Agrada a 2 relataires)
- VOLEU ESTELS ! (Agrada a 2 relataires)
- L'origen de l'estultícia (Agrada a 2 relataires)
- La Gertrudis i l'ou caducat (Agrada a 2 relataires)
- Nuvolades inofensives (Agrada a 2 relataires)