HOTEL LE ROYAL * * * * *

Un relat de: Nil de Castell-Ruf

Avui faig vint-i-set anys i ho celebro pernoctant en
un hotel de cinc estrelles, Le Royal, situat prop dels jardins
comunals de la ciutat ducal de Luxemburg. Havent sopat m'hi
atanso. Comença a fer-se fosc, la llum dels fanals fa resplendir
els meus cabells rossos. De sobte apareix al meu pas uns
homes fent cruising, voletegen tots ells com arnes. En passar
per la zona dels jocs infantils veig venir de cara cap a mi un noi
guapissim!, amb l'excusa de preguntar-li per l'hora que és
aconsegueixo iniciar amb ell una conversa que esdevé intima.
Es diu Pierre i es dedica a fer de xapero d'ençà fa més d'un any.
Sorprèn que parli un castellà fluid, em diu que l'aprés de manera
autodidacta amb un curs de cassets. Modèstia a part li agrado...
Vol que anem on m'allotjo, per precaució no li dic que on
hi faig nit és un lloc de luxe. Però si que li faig saber, tot i que és
mentida, que no m'és permès portar gent a l'habitació. Llavors
em proposa com alternativa que l'esperi assegut en un banc
mentre va a fer un senyor i així reunir els diners necessaris per
a poder pagar un llit doble en una pensió que coneix a la vora
d'on som. Amb molt bones paraules li ho desestimo, la seva
pell infectada de grans de pus em provoca recel....


1

- CRUISING: terme anglès que defineix l’activitat sexual en
llocs com ara platges, parcs o descampats.

- ARNA: Insecte lepidòpter nocturn ( cast. polilla)

- XAPERO: aquell home (generalment jove) que es prostitueix i
té com a clients persones del seu mateix sexe i molt més gran
que ells. Aquest no sempre és homosexual (la majoria diu no
ser-ho, encara que mantenen aquest tipus de relacions
amb una finalitat lucrativa)

Comentaris

  • Holaaaa[Ofensiu]
    Rosa Gubau | 22-03-2024

    Nil de Castell-Ruf. Veig que has fet un afegitó en el teu nom. El primer dia vaig pensar, mira, un relataire nou, que també es diu Nil, però no em vaig imaginar que eres tu, fins que vaig el teu comentari i em vas posar al dia de l'obra íntegra de casa teva. Bé, dit això, espero que estiguis a la recta final d'aquest enrenou i que tornis a deleitar-nos amb els teus relats. I com no, agraïr-te de tot cor, els teus comentaris als meus relats.
    Una forta abraçada Nil.

    Rosa.

  • Nadal i lletres[Ofensiu]
    Aleix de Ferrater | 20-12-2023 | Valoració: 10

    Espero que les obres de casa teva acabin aviat i tornem a gaudir de les teves lletres. Et trobem a faltar, Nil! Una molt forta abraçada, que siguis molt feliç, que les obres acabin aviat i que passis un molt bon Nadal!
    Aleix

  • Final inesperat [Ofensiu]

    Es pot gairebé viure el que descrius, i m'agrada el final perquè m'agraden els finals inesperats.

    T'agraeixo el comentari que em fas, i respecte al mot "ensomenia" no el trobaràs enlloc perquè és una paraula antiga no catalogada que feien servir els meus padrins i la gent del seu poble, a Les Garrigues i al Pla d'Urgell. Vol dir xemeneia.

    Salut!

  • Expectatives[Ofensiu]
    Prou bé | 30-05-2023

    Que no s'acompleixen! Poca llum al parc?
    Els teus relats, allò que expliques i com ho fas et fan proper en ajudar a conèixer-te millor. I tant se val si són O no, autobiogràfics.
    Bona descripció de la situació i dels personatges. No me n'hauria de sorprendre pas.
    Amb total cordialitat

  • Agraïments[Ofensiu]
    Nua Dedins | 30-05-2023

    Bona tarda Nil! Moltes gràcies per les paraules que dediques al darrer relat 'La mestra apassionada'. Certament, com bé dius, posar-hi ganes és el tot per arribar al cor en tot. I això és el que fa bategar la vida. M'alegra molt que t'hagi transportat! Ens anem llegint doncs. Bon dimecres!

  • Final infeliç[Ofensiu]
    Montseblanc | 30-05-2023

    Ostres, el final m'ha sorprès, després de l'atmosfera agradable que es va creant a mesura que es llegeix el poema, els teus cabells brillant, la nit caient, la sensació d'un joc, el noi que dius que és guapíssim... Sembla que tot llisca i balla al teu voltant, per arribar a un final feliç. Però apareixen aquests grans de pus, no sé si a la cara o a on, i trenquen tot l'encant. Molt ben explicat.

  • Agraïments [Ofensiu]
    PERLA DE VELLUT | 30-05-2023

    Bona vesprada, Nil:
    Gràcies per la teua opinió sobre el relat El llibre tímid. Sí, és així, és un conte. Aleshores et comente, que vaig començar a redactar-lo a poc a poc. Encara que no ho entens molt, és una fantasia que li vaig posar, per acabar-lo bona intenció d'un llibre que no existeix.
    Cordialment.
    PERLA DE VELLUT

  • Com sempre, excel·lent[Ofensiu]
    SebastiàCot | 29-05-2023 | Valoració: 10

    Jo diria que el que fas últimament és més prosa poètica que poesia, tot i que costa molt d'establir on rau la frontera entre una cosa i l'altra. El que sempre sorprèn --i ja no hauria de sorprendre'ns als que et seguim constantment-- és la capacitat per crear atmòsferes, per explicar històries plenes de matisos com qui explica una simple anècdota. Ens transportes d'allò concret a una cosa molt més gran, més universal, més selecta. Només tu podries convertir un passeig per una zona de cruising en un relat esplèndid, suggeridor i tendre. I això també és fer poesia, i de la bona. Felicitats, Mestre!

  • Doncs…[Ofensiu]
    aleshores | 28-05-2023

    A mi em sembla que la mercaderia (el sistema de mercat) no ha de dirigir el nostre punt de vista social, sinó la solució directa dels problemes. Però sobretot, hi ha temes que malgrat ser objecte de compravenda (ara i en un futur proper) mai podem considerar-los mercaderia, per la seva pròpia naturalesa sexo-afectiva. Digueu-me moralista, hipòcrita o comunista.
    Dit això, moltes gràcies pel teu comentari.

  • Hotel Le Royal[Ofensiu]
    Singapore | 26-05-2023

    Hola Nil, fa dies que no llegia els relats. Ara ho he obert i m’ha crudat l’atenció el títol.. m’ha sonat a lloc conegut, però del cert no hi he estat mai.
    De seguit he vist que Nil n’era l’autor. M’ha fet gràcia i l’he llegit.
    M’ha soprès tot plegat i m’he quedat dubtant..
    De vegades algú ens agrada, però comencem a trobar-li molts defectes…!!

  • iniciació[Ofensiu]
    Atlantis | 26-05-2023

    Moltes vegades (sobretot els homes) iniciaven el primer contacte sexual pagant. Espero que ara no sigui així. No conec el mon des de dins dels homosexuals, però sí suposo que encara era més difícil.

    Ben narrat i amb un bon llenguatge com sempre.

  • Una anècdota de joventut[Ofensiu]
    aurora marco arbonés | 25-05-2023 | Valoració: 10

    Nil, tens moltes anècdotes per a contar perquè has viatjat molt i has tingut moltes experiències. Aquesta que ens expliques avui, quan eres un home jove, ros i ben plantat, té un punt de generositat per part del prostitut que, perquè li agrades i vol estar amb tu, va a fer un servei per a tenir diners i llogar un espai per a tots dos. Aquesta és l'anècdota, que no arriba a fi de bé, quan te n'adones que el seu físic no et fa el pes per una qüestió estètica i de salut.
    Ara ve la segona part. El teu llenguatge és exquisit, ben conreat i delicat. Aquesta és una de les teves característiques més importants. Actualment, no tothom té cura del llenguatge com ho fas tu. Continua conreant-lo.
    Una abraçada

  • Papallones i arnes[Ofensiu]
    Aleix de Ferrater | 24-05-2023 | Valoració: 10

    Les papallones, com una imatge de positivisme romàntic i les Arnes, no tant, com una imatge de pornografia. Espero que aquell aniversari acabés bé. una forta abraçada, Nil.

  • Una història....[Ofensiu]
    Rosa Gubau | 23-05-2023

    ben curiosa. Primer fas per coneixer-lo perquè t'atrau i tu amb ell també li atraus i finalment et tires enrere pels seus grans o per la seva feina actual? M'ha descol.locat una mica. Potser no ho he acabat d'interpretar bé suposo, ja m'ho diràs Nil.
    De totes maneres el relat en el seu conjunt, l'he trobat interessant i com sempre molt ben escrit.
    Rosa.

  • Continuarà?[Ofensiu]
    llpages | 23-05-2023 | Valoració: 10

    Les teves narracions autobiogràfiques, Nil, són excel·lents per dos motius: perquè estan molt ben escrites i perquè són variades en el fons i la forma. Ens mereixem una segona part, no et sembla?

  • Pell ple de grans. [Ofensiu]
    PERLA DE VELLUT | 23-05-2023 | Valoració: 10

    Una descripció molt ben concreta, rebuscada i molt ben detallada, vers a vers.
    Penses que a Pierre li agrades. M'ha agradat tota l'acció en què vols passar una bona estona amb aquest. Però no t'asseu eficaç. Realment l'humor el veig en la cara d'aquest Pierre, on el desestimes per la seua pell plena de grans. Ha, ha, ha.
    Vaja!, no sabia que hi havies anat a Luxemburg. Així és com vas conéixer a aquest Pierre. Doncs, sí, l'hotel le Royal, ho has descrit a molta paciència i molt concreta.
    Enhorabona, Nil.
    Cordialment.

Valoració mitja: 10

l´Autor

Foto de perfil de Nil de Castell-Ruf

Nil de Castell-Ruf

74 Relats

1143 Comentaris

87074 Lectures

Valoració de l'autor: 9.92

Biografia:
Estació Arc de Triomf - BARCELONA - (Catalunya).
Signe zodiacal: VERGE.

(Amb) -Tacte! : nildepoesia@gmail.com

- LA CREATIVITAT ÉS LA INTEL·LIGÈNCIA DIVERTINT-SE
(Albert Einstein).


- Només escric poesia en moments en què em sento de debò vulnerable. Per això,
segurament, de sempre he equiparat la poesia amb el dietari íntim. Escrius i et consoles, destil·les el teu dolor o confusió, i si tens sort també et comprens.

Mariu Chivu (1978-), poeta romanès.


- Escriure és un treball humil: però vull que el meu sigui el més perfecte possible. I és únicament perfecte quan aconsegueixo excitar al meu lector, traient-lo fora de si mateix i del seu món, i portant-lo al meu món, bo i fent que la seva imaginació vegi i olori, oeixi i assaboreixi i senti tot allò que descric.

Lletres de Venècia.

F. Rolfe, (Baron Corvo),
escriptor anglès 1860 -1913.



- El Profeta (que Allāh el beneeixi i li doni pau!) digué: “Certament, hi ha encant en l’eloqüència, i certament, hi ha saviesa en la poesia.” Ṭabaqātu š-Šāfiʕīyati l-kubrà

- Allí on hi ha sensibilitat és més fort el martiri.
La pintura és poesia muda; la poesia és pintura cega. (Leonardo da Vinci)

- Vaig provar d'ésser poeta. I com que sóc un escriptor hàbil, i com que era quaranta vegades més sensitiu que ningú, vaig reeixir una mica. (Rupert Brooke, poeta anglès, considerat per W.B.Yeats, Irlandès i poeta també, com el jove més formós d'Anglaterra. El filòleg i poeta Francis Macdonald Cornford arribà a dir que Rupert Brooke era un jove Apol·lo de cabells d'or.

- La poesia no és cosa de sentiments sinó d'experiències. (Rainer Maria Rilke, poeta austríac)

- Tots els hòmens que primer toquen amb la paraula, després arriben més lluny amb les mans. (Antonio Skármeta, escriptor xilè).

- La poesia té 4 o 5 temes d'ençà fa 5 mil anys, allò que importa no és pas el que dius, sinó com ho dius. (Antonio Cisneros, poeta peruà)

- La poesia és l'evidència de la vida. Si la teva vida crema bé, la poesia només serà cendra. ( Leonard Cohen, poeta canadenc)

- La poesia és el camí per a la supervivència, per arribar a les consciències, per acceptar les derrotes, per saber viure les nostres misèries, per a estar prop d'allò màgic de l'existència. (Niño de Elche).

- La poesia es la musicalitat de les coses que discorren a ones per a recrear amb la paraula imatges visuals. ( Boris Pasternack, poeta rus )

- La poesía no quiere adeptos, quiere amantes. (Federico García Lorca )

- Ara mateix hi ha joves que diuen els seus versos. Per llurs ulls plens de vida passen les seves visions. (...........) ara amb el que ell de la bellesa ha fet veure, es commouen. ( Molt Rarament -fragments) - .Konstandinos P. Kavafis.

- WEBS amigues :

* L'ARMARI OBERT leopoldest.blogspot.com/

* Salvador Jàfer: La Terra d'Enlloc https://salvadorjafer.net/

* En Nil us recomana l'antologia 'Amors sense casa' recull, a cura de Sebastià Portell, més de trenta autors i gairebé cent poemes de temàtica LGTBQ catalana. Video: Entrevista a Sebastià Portell - Àrtic | betevé - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=DHetwvOOndA




L'ARMARI TANCAT (POESIA HOMOERÒTICA CATALANA).

BARCELONA POETRY - HELLO POETRY. L'HOMOEROTISME POÈTIC D'EN

NIL - HOMOEROTIC - EUROPEAN HOMOEROTIC POETRY WITH A CATALAN

ACCENT - POETIC HOMOEROTISM IN EUROPE - HOMOEROTIC POETRY -

GALO-CATALAN HOMOEROTIC POETRY - OCCITAN-CATALAN HOMOEROTIC

POETRY - MEDITERRANEAN-CATALAN HOMOEROTIC POETRY.

HOMOEROTIC POETRY - HISPANO-CATALAN HOMOEROTIC POETRY.

POEMS BY NIL - POESIA HOMOERÒTICA CATALANA - BARCELONA POESIA

HOMOERÒTICA - LA POESIA HOMOSEXUAL D'EN NIL. - BARCELONA GAY

POETRY - HOMOEROTIC AND EUROPEAN POETRY - HOMOEROTIC

POETRY IN CATALAN. - EUROPEAN POETRY IN CATALAN - الشعر المثلي الكتالوني -

CATALANA HOMOEROTIC POETICA - 加泰罗尼亚同性诗歌 - KATALUNIAKO

POESIA HOMOEROTIKOA - ΚΑΤΑΛΑΝ ΟΜΟΡΕΡΟΤΙΚΗ ΠΟΤΕΡΑ - שירה

הומוארוטית קטלנית - KATALANS HOMOEROTISK PÅTRY - カタロニアホモエロティック詩 - CATALAANSE HOMOEROTISCHE POËZIE - KATALAN HOMOEROTİK

ŞİİRİ - KATALANSK HOMOEROTISK POOKER - KATALA HOMOEROTIKA

POETIKO - KATALĀNA HOMOEROTISKĀ POETRIJA - KATALO HOMOEROTINĖ

POEZIJA - KATALAANI HOMOEROTILINE POEETIKA - کیٹلان ہومیٹک پوٹری -

KATALÁN HOMOEROTIKAI KÖZÖSSÉG - ԿԱԹԱԼԱՆ ՀՈՄՈԵՐՈՏԱԿԱՆ ՊՈՂԻԿ

- КАТАЛАН ГОМЕРОТИК ПОЕТРИЯ - IPHAKATHI LESAKHATHAZI

HOMOEROTIC - КАТАЛАНСКА ХОМОЕРОТСКА ПОЕЗИЈА - KATALANISCHE

HOMOEROTISCHE POESIE - POÉSIE HOMOÉROTIQUE CATALANE -

KATALANSK HOMOEROTISK Poesi - CATALAN HOMOEROTIC POETRY.