MELOREPTE 97 : "Here We Go Again" de Ray Charles i Norah Jones

Som-hi de nou, altra vegada

versió "Genius Loves Company - Ray Charles")

Som-hi de nou, altra vegada
Sant tornem-hi! Intenta-ho de nou!
Et vé de gust començar ara?

Quan tu tornis,... amor meu
Tornaré a demanar-te perdó.
Et demanaré que no te'n vagis mai més.
Sense que hagis d'oblidar, però almenys sí perdonar.

Som-hi de nou, altra vegada
Sant tornem-hi! Intenta-ho de nou!
Et vé de gust començar ara?

Quan tu vinguis,... amor meu
Et rebré amb els braços oberts.
Et proposaré que sigui per sempre més.
Sense que em subestimis ni infravaloris mai més.

Som-hi de nou, altra vegada
Sant tornem-hi! Que ho Intenti de nou!
Li vé a ell de gust començar ara?

Quan ell vingui
Tornaré a intentar convèncer-lo
Que torni, sense menystenir res ni ningú.
Sense haver de lamentar pèrdues.

Som-hi de nou, altra vegada
Sant tornem-hi! Que ho intenti de nou!
Li vé a ella de gust començar ara?

Quan ella em rebi
Tornaré a demanar-li
Que vingui amb mi.
Sense limitacions, cap ni una, vers la llibertat dels camins.

Som-hi de nou, altra vegada
Sant tornem-hi! Intentem-ho de nou!
Us vé de gust començar ara?

Quan nosaltres ens retrobem
Tornarem a plantejar la nostra relació.
Que sigui la més i millor entre les possibles.
Sense entrar en detalls, tu i jo sols.

Som-hi de nou, altra vegada
Sant tornem-hi! Que ho intentin de nou!
Els vé de gust començar ara?

Quan ells s'hagin retrobat
Tornarem a veure'ls junts?
Que sigui una foto del retrobament.
Sense que el negatiu del rodet es veli.

Som-hi de nou, altra vegada
Sant tornem-hi! Intentant-ho de nou!
Vé de gust recomençar de nou?

Quan llegiu el meu poema
Us haurà agradat?
Que sigui una mostra de retrobament vers vosaltres.
Sense que suposi cap compromís haver-lo de votar.
__________

Som-hi d9, altra vegada

versió "SMS - 2004 - Norah Jones"

Som-hi d9, altra vegada
Sant tornem-hi! Intenta-ho d9!
Et vé de gust començar ara?

SMS d'ELLA: Quan tu tornis,... amor meu tornaré a demanar-te perdó. Et demanaré que no te'n vagis mai + Sense que hagis d'oblidar, però almenys sí perdonar :-X

Som-hi d9, altra vegada
Sant tornem-hi! Intenta-ho d9!
Et vé de gust començar ara?

SMS d'ELL: Quan tu vinguis,... amor meu et rebré amb els braços oberts. Et proposaré que sigui per sempre + Sense que em subestimis ni infravaloris mai + :-X

Som-hi d9, altra vegada
Sant tornem-hi! Que ho Intenti d9!
Li vé a ell de gust començar ara?

SMS d'ELLA a una AMIGA: Quan ell vingui tornaré a intentar convèncer-lo. Que torni, sense menystenir res ni ningú. Sense haver de lamentar pèrdues ;-)

Som-hi d9, altra vegada
Sant tornem-hi! Que ho intenti d9!
Li vé a ella de gust començar ara?

SMS d'ELL a un AMIC: Quan ella em rebi tornaré a demanar-li que vingui amb mi. Sense limitacions, cap ni una, vers la llibertat dels camins ;-)

Som-hi d9, altra vegada
Sant tornem-hi! Intentem-ho d9!
Us vé de gust començar ara?

SMS recíproc entre ELL i ELLA:
Quan nosaltres ens retrobem tornarem a plantejar la nostra relació. Que sigui la + i millor entre les possibles. Sense entrar en detalls, tu i jo sols :-D

Som-hi d9, altra vegada
Sant tornem-hi! Que ho intentin d9!
Els vé de gust començar ara?

SMS dels AMICS i AMIGUES: Quan ells s'hagin retrobat tornarem a veure'ls junts? Que sigui una foto del retrobament. Sense que s'esborri la imatge digital :-D

Som-hi d9, altra vegada
Sant tornem-hi! Intentant-ho d9!
Vé de gust recomençar d9?

SMS de l'AUTOR a Relats en Català:
Quan llegiu el meu poema SMS us haurà agradat? Que sigui una mostra de retrobament vers vosaltres. Sense que suposi cap compromís haver-lo de votar ;-D

==========
llamps!

Seguim lluitant sense defallir,
ningú no ens doblegarà la voluntat
ni el desig d'expressar allò que som,
no tenim por de la incomprensió
perquè la flama dels mots ens abrasa,
ens crema fins que esdevenim vers
en el cos d'homes i dones anònims,
tocats de ple per un mateix deliri,
seguim endavant sense aturar-nos,
guanyarem - diguin el que diguin -
ningú no ens prendrà les paraules

Dolor
Sempre hi ha un "novament",
torna sempre aquest "novament",
per a ser quelcom conegut,...

Farem els mateixos passos
els mateixos errors d'abans,

Prendre'm el tren que ens transporta
per les mateixes estacions d'abans,...

retornarem a un passat sense futur
del qual mai sortim ni sortirem,...
Circularem, farem voltes, això sí,
sense tocar el fons de la qüestió,...

Només quan soni el timbre
o ens cridin pel nom,
descarregarem una llàgrima tènue,
mentre ens aixequem: és el nostre torn,...

Només una llàgrima i una mirada
a qui ens ha acompanyat,
absorts en els nostres pensaments,
en el nostre inherent dolor,...

Som, ben cert, un país de renúncies.
Com d'habituals xais d'espardenya i cordell.

Perquè no podem creure, com els infants d'abans,
que la fulla de canya o el barquet de paper
per la sèquia, és un bonic, esvelt i formidable vaixell
a l'oceà. Ni sabem escoltar la cançó alegre del bosc
en trobar un bolet; ni percebre l'etern cant de la mar
i les ones a una closca de petxina.
Ni arribar a pensar que hi ha un món més just
en veure i contemplar un somriure d'infant.

Aleshores, ben cert, sentim que xafem una terra
que no és gens promesa. I ens fem cops al pit.

I oblidem els silencis dolços, les veles blanques,
els garrofers ardits, les vinyes i oliveres,
els rosers florits en primavera.

Som, ben cert, un país de renúncies,
de costums sols de cordell i espardenya,
perquè com més ens canvia el present
més se'ns esdevé allò que calia oblidar.

REFLUX

Lluny de sorra de la teva platja
sense flaire de sal del teu mar,
navego erràtic com bergantí perdut.
Abans de liquar-se la vesprada,
ara que la tarda encara bronzeja
i tot és a punt de prescriure,
vull tornar a besar-te amb ferotgia
recordant irisats onatges del passat.
No pretenc cridar els déus marins
ni esclats d'escumes que enceguin,
em conformo amb mar arrissada,
enmig de núvols i fragments de cel,
que esdevingui sempre mar plana,
reflexos que sempre surin a l'aigua
tot retornant-nos imatges estimades,
com espectres que retornen a la mar.

Perquè destorbo i desxifro les paraules
Per a l'etern retorn, bumerang de dolcesa
Fet de besos i de paranys contra la feblesa
De caure de genollons aferrat a les teves baules.

I repeteixo el camí, perquè sé que sense pressa
L'has estès davant meu, cruïlla on raure
Mentre la cadena de l'espera em maura
El plaer que, de tan abundant en plenitud, vessa.

Perquè transformes el desig més extrem en arma
Llancívola per desmuntar la coherència
I el gest aferrissat a no acceptar la derrota,

I ressegueixo les dreceres cap a la llum ignota
Que llueix enllà, l'horitzó del reialme de la demència
De saber que la solució ha de ser deixar encisar-me.


d.

Sant tornem-hi

Si cal ser petxina, vine, calidoscopi,
que et confondré com l'ànima de la destral.
Que per aprendre la lliçó, patró, no et cal
saber-ne més de la closca, i sí, de l'opi.

Si cal ser voltor, ai, no, funest telescopi
de la fam, vine, i ens menjarem amb pa i sal.
Que per oblidar-ho tot, cap mot ens diu mal,
si seguim el pas de l'animal que ens es propi.

I tornem-hi un cop, i de retop, el pa antic
serà tou altra vegada. Passin el segles,
que no pots perdre si inventem de nou les regles.

I tornem-hi un cop més, que el gest on m'estic
es perpetuï. Que si em prems totes les tecles
hi tornarem a ser, de nou, a l'embolic.

B.