Detall intervenció

Convocatòria NanoRepte 1131 "BARRUFAR"

Intervenció de: Prou bé | 01-04-2026

La Primavera és aquí i ha vingut ben acompanyada. Tramuntanades i Mestralades, la neu, el torb, els allaus i la pluja no manquen.
Jo us proposo escriure dos nanos amb el mot BARRUFAR en qualsevol dels temps verbals i persones, en l’accepció meteorològica o…
També podríeu inspirar-vos en aquells personatges entranyables “els barrufets" i com feien anar el mot BARRUFAR. L’Albert Jané en va fer l’adaptació al català i ho va barrufar a les pàgines de Cavall Fort.
Teniu temps fins al dissabte dia 11 d’abril al capvespre que ho posaré a votació.
Com sempre, un límit de vint paraules.


Respostes

  • RE: Convocatòria NanoRepte 1131
    Juan Palomo | 01/04/2026 a les 08:50

    Prou bé, vols dir que és un tema encertat, aquest de "barrufar"?
    Ho dic perquè

    1) És un terme que no surt al diccionari de l'IEC.

    2) Sí que surt al Diccionari de Sinònims SoftCatalà, però les dues primeres accepcions són antònimes: divertir i avorrir, caure bé i caure malament, agradar i desagradar, etc.

    3) La tercera accepció és sinònima de fer, fotre i cardar, o sigui que és molt polisèmica.

    4) Per acabar-ho d'adobar, segons RodaMots és un "verb que fan servir els personatges del còmic «Els Barrufets» per a substituir qualsevol verb de la parla".

    En resum, en un NanoRepte amb el tema "barrufar" hi té cabuda qualsevol cosa.
  • RE: Convocatòria NanoRepte 1131
    Juan Palomo | 01/04/2026 a les 09:40

    He tornat a llegir la convocatòria i veig que només acceptes dues accepcions de "barrufar":

    La meteorològica ("barrufar" o "borrufar"): al Pirineu, indica una precipitació en forma de flocs de neu enduts pel vent.

    La del verb polivalent utilitzat pels barrufets.

    La meteorològica, que equivaldria a "desencadenar-se el torb", acotaria la temàtica del NanoRepte, però si acceptes també el verb polisèmic dels barrufets, ja tornem a ser en el tot s'hi val.
    • RE: RE: Convocatòria NanoRepte 1131
      Prou bé | 01/04/2026 a les 09:58
      Si l'Albert Jané, va adaptar el terme al Cavall Fort, qui sóc jo per retopar-lo?
      Sí, tot s'hi val a aquesta convocatòria, però a qui només vulgui fer servir la primera accepció meteorològica perquè l'altra no la trobi prou acadèmica, pot fer dos nanos sense problemes.
      Amb total cordialitat
      • RE: RE: RE: Convocatòria NanoRepte 1131
        Juan Palomo | 01/04/2026 a les 10:09

        És a barrufar, tot s'hi barrufa en aquest NanoRepte.
  • RE: Convocatòria NanoRepte 1131
    Juan Palomo | 01/04/2026 a les 20:15

    Hamlet barrufet.
    Barrufar o no barrufar, aquesta és la qüestió.

    La Bíblia barrufeta (1).
    No és bo que el barrufet estigui sol. Li faré una barrufeta que li faci costat.

    Tinc 18 nanoocurrències més. Com que no estaria bé incloure-les aquí encara que hi posés "fora de concurs", he agrupat aquestes divuit i les dues presentades en un relat que trobareu a la meva pàgina, quan l'hagin publicat.
  • RE: Convocatòria NanoRepte 1131
    helenabonals | 06/04/2026 a les 11:44

    Cadascú per on barrufa

    Es va esbarrufar en adonar-se que cada barrufet té la seva manera de ser, i que ell era l'enfadós.
  • RE: Convocatòria NanoRepte 1131
    LaGePe | 09/04/2026 a les 21:17
    La ventada

    Amb l´última ventada, han volat les idees que tenia per escriure petits relats i això
    me´n barrufa molt peró molt.
    • RE: RE: Convocatòria NanoRepte 1131
      LaGePe | 09/04/2026 a les 21:22
      Correcció:

      però

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.