Suite francesa.

Ben trobat a la poesia! Original joc de paraules. Ets afortunat. Tens un jardí, una tieta i una ploma!
Amb total cordialitat

Mare meva Joan! Quin joc de paraules! Enahorabona i a seguir jugant amb la poesia!
I molt bon dia dels amants de la lectura, avui 9 d'agost. Bon estiu!

La frase "J'ai perdu ma plume dans le jardin de ma tante" és el paradigma de com no s’ha d’ensenyar un idioma, el francès en aquest cas, i he volgut jugar a desconstruir-la i reconstruir-la: una bajanada com qualsevol altra.

També volia incidir en la irregularitat que suposa "oncle", com a única forma admesa de masculí, mentre que el femení és "tia" i els diminutius fan "tiet" i "tieta". Els filòlegs ja poden dir missa, però a mi sempre m’ha semblat una inconsistència que no s’accepti "tio".

Ai la ploma que me l'he oblidat; Hahaha.

Quin joc de paraules, entre la tieta i el jardí ja m'he fet un embolic.

Divertit Joan Colom.

Rosa.