Comerç de proximitat: el dia del 10%

Com és dijous i sempre que puc i em va bé m’adreço a la botiga de verdures i fruita del barri. Obren a les 9:00’.


Retolació en català i capital autòcton, però qui hi treballa és gent vinguda de Sud-amèrica. De mica en mica s’obren al català i comencen a parlar-lo amb els clients que no canvien a la llengua castellana. I és respectuós fer-ho, considerar interlocutors com algú altre amb qui parles la teva llengua. La teva? Bé jo no l’he après mai la llengua catalana sempre l’he conegut, però això no significa que sigui la meva primigènia.


Repasso la fruita, compro maçanes, peres i passo a les patates, seves, safanòries, xirivia, nap, api i porro. També m’enduc mongeta bobby que està més barata, llegums, formatge fresc, pèsols congelats..., hi ha de tot. En arribar al taulell encara em recomanen que adquireixi maduixes del Maresme i m'assenyalen com a afavorit (guapo). No responc i somric. Dic: encara voleu que compri més?


Allà em diuen que per ser el dia de, diríem l’»espectador» el compte és 4 euros més barat i si vull bossa. Ja en duc una amb peix congelat d’una altra botiga, però en demano una altra i de passada m’agafo sushi rebaixat per estar a punt de caducitat.


Tot normal?, No, avui m’ha semblat... És ella? Va amb una amiga, aprofita el dia de la rebaixa també i deu viure pels voltants. Em penso que m’ha reconegut. No ens diem res, però tampoc ens amaguem. Han passat anys molts anys potser 50? O més i allà vam ser. Jo em vaig quedar molt i molt tranquil; tranquil a desgrat dels que parlen de tristesa. Una relaxació total. Havia seguit les instruccions amb els prolegòmens i havien funcionat: hi havia viscositat suficient i de sobres. Ella em va avisar que l’avisés i es va posar a sobre per saltar si convenia. També estava tranquil·la però menys, clar! Ja havia fet els seus experiments. Ara és una dona gran. Paga el compte i se’n va xerrant amb l’amiga; ningú diria aquí que un dia ens vam trobar. Va ser circumstancial, potser aquí rau la indiferència, un pèl forçada.