Cercador
I'll stand by you // Estaré al teu costat
Un relat de: Sol_ixent- Compartir:
Xiuxiueja el meu nom,
fins i tot pots il·luminar la foscor.
Si el sol es pon,
no tinguis por, amor
Estaré al teu costat
cada moment, dia i hora.
El capvespre s'acosta
i encara estem junts.
Les nostres mans entrelligades,
els nostres cossos junts...
tan de bo aquest moment mai acabés!
----
Whisper my name
so you can light up the dark.
If the sun goes down
don't worry, darling...
I'll stand by you
every moment, day and hour.
The sunset is coming
and we're still together.
Our hands are tied,
our bodies so close...
If only this moment would never end!
Comentaris
-
Molt + molt[Ofensiu]Joan G. Pons | 23-12-2008 | Valoració: 10
Gràcies per l'alcariment.
-
I si fas nosa ?[Ofensiu]Joan G. Pons | 23-12-2008 | Valoració: 10
A vegades en les relacions humanes val el paper del bomber. Estic i vinc tot seguit, si cal.
La part en anglès no la llegeixo. Escrius a relatsencatalà. -
ostres![Ofensiu]kispar fidu | 23-12-2008
ara que veig aquesta intro, recordo que ho vaig veure ja fa un temps! i m'ha fet gràcia perquè just l'altre dia també vaig fer-ho! per primera vegada, i per casualitat! sense buscar-ho...
Anava pel carrer, sense gaire companyia de l'humor, i em van començar a venir vàries paraules en anglès, sense pensar-les gaire, i intentant rimar-les; amb un ritme que procurava mantenir.
em va agradar el que anava sorgint, encara que no sempre tenia molt sentit; i ho vaig anotar a un paperet quan vaig tenir el moment.
Tornant en tren ho vaig traduïr, adaptant un xic algunes paraules; i estic satisfeta del que en va sortir! (pots veure-ho al meu últim poema "Let me be") ;)
jo fins ara escrivia a partir de cançons en anglès que em deien quelcom, però no fent poesia en anglès ;)
i la veritat és que em va agradar. Una bona experiència i que segurament repetiré ;)
que passis bones festes!
gem's kispareta
p.d: al final no ens hem vist mai en persona, oi?
uo! -
Per què va tant malament la pàgina, últimament?[Ofensiu]Sol_ixent | 27-09-2008
·
·
·
Misterio sin resolver :( -
Per celebrar el meu relat núm. 350[Ofensiu]deòmises | 25-09-2008
ARQUITECTURA VISUAL
C
E U
R
assenyalant l'inici de la balaustrada
A
(Descens per la mirada de l'ànima policromada
N
Edifici dels somnis
La veu del temps ressona
En l'Arc de Sant Martí
De les seves parets
Construeix els murs
De la il·lusió
Amb noves resquícies
Plenes d'utopia
T
a la recerca dels ulls profètics del geni, els
O
N
I
G
ulls que imaginen els somnis i els tornen reals
A
U
D
Í
les utopies carregades de dificultat capten l'atenció
La trencadissa
Serveix per a la forma
De les idees
C
A
S
A
B
A
T
L
L
Ó
Neix en el vidre
La inspiració lúcida
Pedres del geni
de l'argila i s'endinsen pels túnels laberíntics
Riu del silenci
L'aigua profunda
Esdevé pedra
Torrent del geni
Existir per a que l'obra dins teu vagi creixent,
Escoltar-la, estimar-la, deixant-se endur per ella.
Potser regeix la vida amb dolor i sofriment
-El turment necessari per a que sigui bella- ?
Dóna'm els mots
Buits del silenci
Seran els murs
De la celístia
de la febril creació refusant tots els límits)
43
O
N
Engendra la llum
En les teves mans
Després de la mort,
La glòria segueix
C
O
M
E
N
Ç
A
La gota
De la rosada
En clara
Harmonia
E
L
mot
llum
cos
veu
S
O
M
N
I
La bellesa
És teva:
Parets
D'ombra clara
D
E
La vida de fum
En el descans
Del teu record
El geni pateix
L
'
H
O
M
E
?
Arran de terra, l'admiració en les boques obertes de qui el descobreix
d. -
A veure si ara l'enllaç es fa...[Ofensiu]Sol_ixent | 24-09-2008
l´Autor
140 Relats
441 Comentaris
129775 Lectures
Valoració de l'autor: 9.67