El riu

Un relat de: Concurs ARC de microrelats a la Ràdio
EL RIU


Volíem fer unes vacances diferents. Turisme solidari per transportar material sanitari a l'hospital governamental de Bansang en la regió de Upper River, Gàmbia.
Després d'un plàcid trajecte pel riu fins Kuntaur, últim port on recalen vaixells de gran tonatge, arribem a la illa de Janjanbureh. Aquí s'acabaven les comoditats de la civilització, no hi ha electricitat ni aigua calenta. Els allotjaments són cabanes africanes amb taulada vegetal i a la nit cal portar llanterna per veure que trepitges.
Uns músics autòctons amenitzen el sopar i acabem dansant amb la gent de l'aldea, Els convidem, demanen refrescos o sucs, mentre nosaltres prenem unes cerveses. In Gambia, no problem, diuen. Ells no beuen alcohol, són musulmans però tolerants.
Un home es presenta.
—Em dic Basiru, tinc la barcassa que us portarà a Upper River. M'han dit que sou de Barcelona.
—Ell és Xavi i jo, Sara. Com és que parles tan bé el català?
—Vaig estar al Maresme fent de pagès uns quants anys. Fins que la meva mare va emmalaltir i vaig tornar.
...
L'endemà despertem d'hora. Basiru i el seu ajudant Lamín carreguen els paquets a la barcassa i emprenem viatge riu amunt, vigilats pels babuïns que salten de branca en branca.
El Lamín es llença a l'aigua amb un arpó. M'espanto! No gaire lluny, veig uns cocodrils prenent el sol.
El Basiru em tranquil·litza. Són animals de sang freda, a aquestes hores del matí, encara no tenen prou energia.
Un xivarri ens crida l'atenció, els micos anuncien perill des dels arbres i apareix una manada d'hipopòtams. Per sort el Lamín ja tornava amb un bon grapat de peixos.
Davant d'un tiberi de peix a la brasa i mangos, el Basiru ens explica el seu periple cap a Europa. Un llarg camí pel desert, fam, sed, esgotament i amics que es van quedar pel camí. Arribaren a Líbia on foren tractats com esclaus fins que van escapar en una pastera. Quan el rescataren, estigueren a punt de retornar-lo a l'Àfrica, se'n va lliurar perquè només tenia disset anys.
Allò sí que va ser una aventura.



Estefania

Comentaris

  • VIATGE A GÀMBIA[Ofensiu]
    PERLA DE VELLUT | 12-01-2021 | Valoració: 10


    Impressionant, aquest viatge a Gàmbia, en el qual està molt ben detallat tota l'acció de com es viu "el riu", amb tot el que li envolta.
    M'ha agradat moltíssim.
    Enhorabona Esfania.
    Saluts i cuida't.
    PERLA DE VELLUT

l´Autor

Concurs ARC de microrelats a la Ràdio

581 Relats

1021 Comentaris

245297 Lectures

Valoració de l'autor: 9.60

Biografia:
CARATULA CONCURS

Descripció

D’un temps ençà el microrelat (també anomenat, entre d’altres, microconte o microficció) ha guanyat presència en la nostra llengua: són molts i diversos els concursos literaris que hom hi pot trobar. Però hi ha una característica concreta que dota aquesta forma narrativa d’una potència increïble per difondre històries de ficció i noves veus creadores: la seva brevetat.

Basant-se en aquesta particularitat, l’Associació de Relataires en Català fa anys va endegar la campanya “ARC A LA RÀDIO” amb la qual pretén aconseguir, de forma successiva i seqüencial, implantar la lectura de microrelats en els programes de llibres i literatura de diverses emissores de ràdio.

Vols que un original teu sigui llegit per antena? Vols perdre’t pel petit món dels microrelats? Vols participar en un projecte d’extraordinari abast? No t’ho pensis més: llegeix les bases d’aquesta convocatòria i deixa’t dur per la teva capacitat creativa!

No t'aturis aquí! Continua llegint les bases i atreveix-te a trencar el gel!

XIV CONCURS ARC DE MICRORELATS
«ORÍGENS/ARRELS»


Convocatòria en curs

Data Inici: 01/11/2023
Data Final: 20/05/2024

BASES


1. EL CATORZÈ CONCURS ARC DE MICRORELATS A LA RÀDIO «ORÍGENS-ARRELS» tindrà la durada d'un curs literari: des del mes de novembre de 2023 al mes de maig de 2024.


2. Poden participar autors i autores amb obres originals i inèdites, no premiades —ni en procés de deliberació— en altres certàmens, escrites en català i que s’avinguin a les bases de la convocatòria. Es prega seriositat.


3. El concurs és obert a qualsevol persona major de tretze anys (complerts abans de tancar el curs literari).


4. Modalitats de participació:

a) Mitjançant la inscripció gratuïta al portal literari Relats en Català (RC) i la publicació de les obres, directament pels autors i autores, clicant l'opció de participar en el concurs que s'habilitarà a tal efecte. Aquesta inscripció és gratuïta. Els nous inscrits en aquesta convocatòria al portal literari hauran d’enviar un correu a concursos.arc@gmail.com, amb les dades bàsiques: el pseudònim relataire, el nom i cognoms, l'adreça, el DNI, la data de naixement i el telèfon de contacte.

b) Mitjançant l'enviament d'un correu a l’adreça concursos.arc@gmail.com, adjuntant en format Word un document amb l'obra (amb el títol i el nom —o pseudònim— de l’autor/autora) i un altre arxiu-plica (amb el títol, el pseudònim, el nom i cognoms, l'adreça, el DNI, la data de naixement i el telèfon de contacte). Les obres seran penjades al portal literari Relats en Català (RC) per l'organització del concurs.

4.1 Recepció originals i jurat

Els membres del jurat no rebran en cap moment les dades dels participants. Els jurats sols rebran relats per valorar l’obra i en desconeixeran l’autoria.



5. La temàtica general del concurs duu per títol ORÍGENS / ARRELS. I en certa manera volem celebrar el vintè aniversari de Relats en Català. Cada mes hi haurà un subtema binari diferent, per ampliar les possibilitats narratives, on es poden combinar el temes o triar-ne un de sol, dins de la mateixa convocatòria mensual.



5.1 - El títol del relat és una part del microrelat, és per això que el títol del microrelat enviat no ha de coincidir amb la proposta del mes en curs, ni amb el de la convocatòria genèrica.

Aquest és el quadre resum:



Convocatòria

Subtema

Relats seleccionats

Novembre 2023:

L’ou o la gallina / El Big-bang

Desembre 2023:

El Paradís / La Terra

Gener 2024:

Divinitats / Mitologies

Febrer 2024:

Els Malnoms / La Família

Març 2024:

Humans i Robots / Int. Artificial

Abril 2024:

Crims / Càstigs

Maig 2024:

Escriure / Llegir




6. Un/a mateix autor/a pot participar en totes les convocatòries mensuals; però sols amb un relat per mes. S'entén, per participant, una sola persona física. En cas que un/a autor/a enviï més d'un relat en una mateixa convocatòria mensual, sigui amb el mateix pseudònim o amb més d'un, es desqualificaran totes les seves obres d'aquell mes. També, si es detectés que un autor/a s'ha presentat amb diversos nicks o pseudònims durant el curs (preferim que no es faci), i no ens ho comunica amb antelació, quedaria automàticament desqualificat/da del concurs.


7. Els relats hauran d'enviar-se dins els primers 20 dies de cada mes i el dia 20 fins a les nou del vespre (21 hores del dia 20 de cada mes), per tal que l'equip d’editors tingui temps d'aprovar i validar cada publicació a concurs. La Comissió de Concursos ARC no acceptarà en cap cas relats enviats després de les vint-i-una hores del dia 20, inclòs el 20 de maig.


7.1. Els relats han de ser auto conclusius. No poden ser una escena d'alguna cosa més gran o no tenir final. Un microrelat és un gènere amb característiques específiques, no és tampoc un assaig, una anècdota o un acudit.


7.2. Si un autor/a vol lligar els relats mensuals en una història més gran, caldrà que sigui un relat igualment auto conclusiu cada mes. El «continuarà» no serà admès.


8. Les obres presentades no podran superar l'extensió màxima de 2.000 caràcters (espais inclosos) en document Word. Els relats que incompleixin aquesta condició no seran admesos. Els/les autors/es de les obres presentades es comprometen a no retirar-les abans de fer-se pública la decisió del jurat de la Comissió de Concursos, ni de forma definitiva ni per fer-ne correccions i/o modificacions.

8.1 El títol no es tindrà en compte en el límit de caràcters del microrelat, sempre que en conjunt amb el text no superi un mínim de caràcters que el jurat/organització consideri excessiu, si és dona el cas.


9. Mensualment, el Jurat del Concurs, llegirà i valorarà tots els relats presentats durant el mes en curs. Per cada subtema hi haurà 7 obres seleccionades (aquelles que obtinguin la puntuació més alta) que assoliran la condició de finalistes. Es notificarà als autors finalistes per correu electrònic i la Comissió del Concurs se’n farà ressò a les xarxes, en el blog de l’Associació i en el fòrum de la pàgina de Relats en Català.


10. Els equips dels programes literaris i culturals de les ràdios col·laboradores, amb la periodicitat que pertoqui a cada programa, faran la lectura per antena dels relats finalistes de cada mes, a més d'aquells altres que, a criteri de les ràdios, també seleccionin per llegir-se en antena.


11. Finalitzat el concurs, un Jurat extern a l'ARC, i diferent al mensual, realitzarà la valoració dels relats finalistes al llarg del certamen i en triarà tres premis principals. El veredicte, que serà inapel·lable, es farà públic durant l'acte de lliurament de premis i presentació del recull amb totes les obres premiades i finalistes. Oportunament s'informarà del dia, lloc i hora.

11.1 Els guanyadors es comprometen a assistir a l'acte de lliurament de premis. Si per un motiu de causa major fos impossible la seva presència, haurà d'enviar un representant que es pugui fer càrrec de recollir el premi.


12. La dotació del Concurs ARC de Microrelats «ORÍGENS/ARRELS» s'estableix en:


— 1r premi: 400,00 euros i un exemplar del recull.

— 2n premi: 200,00 euros i un exemplar del recull.

— Premi d'Honor: 200 euros i un exemplar del recull (exclusiu pels associats a l'ARC; amb la consideració que si el primer o el segon premi recauen en associats, el premi d'honor es convertiria en un tercer premi, dotat amb 100 euros i un exemplar del recull).


— Premi Extraordinari, no monetari, diploma i tres exemplars del recull, a l'associat/da de l'ARC amb més relats finalistes. (Si coincideix amb un dels tres primers premis, seran dos exemplars, més el del premi principal).

— Finalistes: diploma i publicació.


Als imports dels premis s’aplicaran, quan correspongui, les retencions fiscals que Hisenda estipuli en cada exercici per als premis literaris.


13. En cas que el/la mateix autor/a obtingui més d'un dels premis principals detallats en el punt anterior, se li atorgaria només el de major quantia i el següent finalista rebria la condició de premiat.

14. Les obres premiades i finalistes seran editades en un volum col·lectiu editat per l'ARC. Els autors i autores de les obres, pel fet de participar en el concurs, autoritzen a l'Associació de Relataires en Català (ARC) a incloure els seus relats en aquest recull i a la difusió dels textos pels mitjans habituals de l'ARC. En cas que, per qualsevol circumstància, l’edició no es pogués dur a terme, s’informaria als autors per correu electrònic d’aquest fet i en general a través del lloc web. Els textos quedarien a disposició dels respectius autors i autores. Els drets sempre són dels autors que, en cas de publicació privada, es demana que s’esmenti la condició de finalista o premiat del Concurs. Pel fet de participar en la convocatòria, els/les autors/es autoritzen l’ARC a fer-ne difusió i promoció del concurs fent servir reproduccions parcials o totals de les obres, amb les referències adients d’autoria, en qualsevol mitjà publicitari (revistes, premsa, ràdio, TV, cartells, webs i blogs, etc.).


15. L’equip de la Comissió de Concursos es reserva el dret, previ acord amb la resta de membres de la Junta, a interpretar aquestes bases en cas de dubte o decidir sobre qualsevol contingència que no hagi estat prevista.


16. La presentació dels originals pressuposa l’acceptació de totes i cadascuna de les bases, incloent-hi l’autorització de publicació de les obres presentades, així com dels drets i obligacions que se’n deriven.




'Concurs ARC de Microrelats'

Premià de Dalt, octubre de 2023

Per a qualsevol dubte o aclariment
ens podeu escriure un correu electrònic a l'adreça:
concursos.arc@gmail.com


XIV CONCURS ARC DE MICRORELATS
«ORÍGENS/ARRELS» Associació de Relataires en Català