Cercador
Aina
Un relat de: Concurs ARC de microrelats a la Ràdio- Compartir:
AINA
A la Universitat va conèixer l’Albert, i ell va ser el primer a parlar-li de les oportunitats de la Intel·ligència Artificial, i concretament, del projecte en què volia participar tan aviat acabés el grau de Matemàtiques: el Màster en Traducció Automàtica.
L’Albert hi veia una continuïtat laboral, fins i tot. Era la seva oportunitat. I havia engrescat a l’Aina de tal manera que, tot i que ja treballava en un institut, també es va matricular al Màster, i s’hi havia entusiasmat tant com l’Albert.
Tots dos són uns apassionats de les possibilitats que obre la Intel·ligència Artificial i gaudeixen aprenent el tractament de grans masses de dades i programant un traductor universal que després puguin comercialitzar en entorns oficials com Parlaments o Senats, on la diversitat de llengües faci necessària una traducció simultània.
Però avui no és el seu dia. El director està indignat:
-Qui supervisa les traduccions de l’assistent virtual?? Mireu el que em pregunta aquesta usuària!!!!:
-I asked how to recover my password and the online assistant answered: the best way is go to the box.
What box is it??? The assistant didn’t answer me anything else...
-De seguida ho arreglo, Jaume- ha respost ràpidament l’Aina; no et preocupis...L’assistent ha traduït La Caixa. El camp de la pragmàtica no és el seu fort...El món dels humans és molt complicat per a una màquina....
Pseudònim : Janina
A la Universitat va conèixer l’Albert, i ell va ser el primer a parlar-li de les oportunitats de la Intel·ligència Artificial, i concretament, del projecte en què volia participar tan aviat acabés el grau de Matemàtiques: el Màster en Traducció Automàtica.
L’Albert hi veia una continuïtat laboral, fins i tot. Era la seva oportunitat. I havia engrescat a l’Aina de tal manera que, tot i que ja treballava en un institut, també es va matricular al Màster, i s’hi havia entusiasmat tant com l’Albert.
Tots dos són uns apassionats de les possibilitats que obre la Intel·ligència Artificial i gaudeixen aprenent el tractament de grans masses de dades i programant un traductor universal que després puguin comercialitzar en entorns oficials com Parlaments o Senats, on la diversitat de llengües faci necessària una traducció simultània.
Però avui no és el seu dia. El director està indignat:
-Qui supervisa les traduccions de l’assistent virtual?? Mireu el que em pregunta aquesta usuària!!!!:
-I asked how to recover my password and the online assistant answered: the best way is go to the box.
What box is it??? The assistant didn’t answer me anything else...
-De seguida ho arreglo, Jaume- ha respost ràpidament l’Aina; no et preocupis...L’assistent ha traduït La Caixa. El camp de la pragmàtica no és el seu fort...El món dels humans és molt complicat per a una màquina....
Pseudònim : Janina
Comentaris
-
Relat rebut[Ofensiu]Concurs ARC de microrelats a la Ràdio | 20-03-2024
Relat rebut correctament. Entra a concurs.
Recorda, ja no el pots esborrar!
Qualsevol dubte contacta amb nosaltres en el nostre correu:
concursos.arc@gmail.com
Gràcies per participar.
Comissió XIV Concurs ARC de microrelats
l´Autor
Concurs ARC de microrelats a la Ràdio
695 Relats
1206 Comentaris
297698 Lectures
Valoració de l'autor: 9.59
Biografia:
Descripció
D’un temps ençà el microrelat (també anomenat, entre d’altres, microconte o microficció) ha guanyat presència en la nostra llengua: són molts i diversos els concursos literaris que hom hi pot trobar. Però hi ha una característica concreta que dota aquesta forma narrativa d’una potència increïble per difondre històries de ficció i noves veus creadores: la seva brevetat.
Basant-se en aquesta particularitat, l’Associació de Relataires en Català fa anys va endegar la campanya “ARC A LA RÀDIO” amb la qual pretén aconseguir, de forma successiva i seqüencial, implantar la lectura de microrelats en els programes de llibres i literatura de diverses emissores de ràdio.
Aquest concurs va néixer de la mà de dues dones amb empenta, allí cap a l'any 2010. Elles són Sílvia Cantos i Silvia Romero, i van proposar la creació del Concurs ARC de microrelats 2010. Secrets. Aquest concurs ha arribat al seu final de la mà de Ferran d'Armengol en els seus cinc últims anys. Tot sense oblidar als anteriors gestors; la Montse Medalla, Sergi G. Oset, Mercè Bagaria i Jordi Masó, tots ells i elles conductors del concurs en totes les seves etapes. Ni cal oblidar el recolzament constant de Toni Arencon, Montse Assens, Vicenç Ambrós, Laura Ropero, Gloria Calafell. Aquests últims anomenats hi són des dels inicis del concurs, i fins al final, i sempre a l'ombra però constant, Ferran Planell, últim president de l'associació.
Malgrat que aquest projecte ha deixat catorze reculls de microrelats i que l'any 2024 va ser l'últim projecte vinculat a l'ARC... No t’ho pensis més i deixa’t endur per la teva capacitat creativa! Escriu microrelats!!!!
Agrupació de Relataires en Català
SOM LLENGUA VIVA!!*!!