Poema Úrsula amb paràfrasi explicativa

Un relat de: Helena Sauras Matheu
L’últim miracle de l’escala,
saluden les veïnes la petita Úrsula,
desconfiança al pit, acollida a la llar
ultrapasses l’alegria del petit univers.

Els astres, enganxats a la paret brillen,
primera nit amb noves joguines
dorms sola en un llit de pètals, suau i còmode
malgrat la son no et venç, poruga.

Tens pors de perdre, retornar a la urbs
I et claves les ungles ben endins.
Una bruixa pul·lula el que et serà pres,
un altre cop, rondaràs cases, sents l’udol
dels monstres que viuen a l’armari.

El teu xiscle alerta la mare que arriba
úter sec; i el pare, esperma immòbil.
Ets una ossa petita que brilla en aquest llit
que vola sense naufragar, una esperança,
la vida útil de qui té necessitat d’estimar.

El pare et llegeix un conte de fades que arriben
i toquen la vareta màgica d’una emoció,
Úrsula, la mare una tassa de llet et prepara
amb inexperiència, però l’amor et xucla.

T’adaptes lentament a la nova vida,
els nens de l’escala comparteixen els regals,
ufanosa jugues amb tots, i el dia passa volant.

Paperassa, l’adopció et fa formar part d’una família
que et desitja. Úrsula, uberosa de jocs,
que germinen tot l’any. Els pares, un ungüent al cor.

® Helena Sauras Matheu

COMENTARI DE TEXT DEL POEMA «ÚRSULA» DE «CORBES DE SANG»:

El poema s’estructura en set estrofes desiguals.

El tema del poema és l’adopció d’una xiqueta.

El fonema que es treballa és el de la vocal “u”, de temor.

El poema s’inicia amb el primer dia que arriba la Úrsula a la seua nova llar. L’Úrsula té molta desconfiança, perquè ha estat a diverses cases abans que la han retornat i les veïnes la saluden i li donen la benvinguda.

La segona estrofa explica la primera nit que passa a la seua nova habitació. Els astres en aquests cas són enganxats a la paret i per la nit brillen. No pot dormir, perquè té por.

La tercera estrofa es centra amb la por que sent l’Úrsula. La urbs seria una metàfora de l’orfenat. La temor se li representa en forma de bruixa i també amb l’udol que s’imagina dels monstres que viuen dintre de l’armari. Es clava les ungles.

Amb la quarta estrofa acudeixen els pares adoptius a calmar l’Úrsula. Aquest pares no poden tenir fills biològics i tenen molta necessitat d’estimar.

La quinta estrofa ens diu com la calmen els pares: el pare li llegeix un conte de fades i la mare li prepara una tassa de llet. Malgrat tinguin inexperiència, l’Úrsula es comença a sentir estimada pels pares adoptius.

La sexta estrofa ens diu en tres versos com la xiqueta s’adapta a aquesta nova vida i comença a compartir els seu jocs amb la resta de veïns de l’escala.

Per acabar, el poema ens explica que aquest acolliment inicial acaba amb l’adopció legal. Els pares s’han curat d’aquesta necessitat que tenien d’estimar. S’usa la paraula “ungüent” al cor per a reflectir-ho. L’ungüent és una forma medicamentosa més pastosa i de vegades està més concentrat que altres medicaments tòpics (com cremes i pomades). En aquest cas guareix una ferida del cor que tenien els pares adoptius.

Comentaris

  • La difícil i engrescadora adopció[Ofensiu]
    Aleix de Ferrater | 05-01-2023 | Valoració: 10

    És tot un món el de l'adopció. Hi ha tantes dificultats com alegries sobtades. Ho has descrit amb una bellesa i una sinceritat fantàstiques. I la por, què podem dir de la por, de la por dels xiquets adoptats, en una casa desconeguda i nova? Sempre s'agraeixen les explicacions que ens dones al final del poema. Espero que tinguis una bona entrada d'any. Una forta abraçada.

    Aleix

  • Generositat [Ofensiu]
    llpages | 29-12-2022 | Valoració: 10

    L'adopció és un acte de generositat superlatiu: l'infant és una capsa de sorpreses, i no totes positives... M'ha arribat ben endins! Enhorabona i bon any, Helena!

  • La ferida al cor. [Ofensiu]
    PERLA DE VELLUT | 29-12-2022 | Valoració: 10

    Cada vegada m'impressionen els teus poemes de paràfrasi explicativa.
    Ets molt intel·ligent, Helena.
    Els pares són els protagonistes de tota l'acció que té l'Úrsula. Des que està amb els pares té una esperança d'estimar-los. No sé més com descriure-la, perquè ja l'expliques molt bé, en la paràfrasi.
    Et passaràs moltes hores per a fer un relat com aquest.
    Enhorabona.
    Cordialment.
    PERLA DE VELLUT

  • A mesura...[Ofensiu]
    Prou bé | 29-12-2022

    ... que he anat seguint-te i en llegir els teus poemes he vist que cada cop necessitava més totes les explicacions per entendre el significat de tot plegat. Això no és bo ni dolent. És senzillament una cosa que em passa a mi i, de segur, que la causa està més en mi mateixa que en els teus escrits. Així i tot m'agrada llegir-te!
    Amb total cordialitat

  • Adopció.....[Ofensiu]
    Rosa Gubau | 29-12-2022 | Valoració: 10

    narrada a través d'un poema exquisit com sempre. Quan el desig dels pares i la seva entrega per donar afecte i estimació a la nouvinguda filla, la adaptació de la nena es fa present sense cap dificultat.

    Una forta abraçada i Bon any Helena.

    Rosa.

Valoració mitja: 10