Luisa

0 Relats, 0 Comentaris
0 Lectures
Valoració de l'autor: 5.00

Últims relats de Luisa

  • No s'han trobat relats.

Últims comentaris de l'autor

  • Luisa | 14-01-2007 | Valoració: 10

    Este poema llega muy hondo a alguien como yo, que está a la mitad de la vida.
    En pocas versos encierra una gran cantidad de significados que el Lector, marinero cansado también de buscar su rota, recoge para aplicarlos a su propia deriva.
    Benévolamente, el poema regala al final un viento de esperanza...de seguir navegando.

    Me gustó mucho leerlo en español, el original. Y me ha sorprendido aún más leerlo en catalán, y comprobar que las imágenes logradas en espeñol, no se pierden en la traducción.
    Imagino -no conozco la pronunciación en catalán- que tampoco se pierde la cadencia.

    Realmente, me ha tocado.