Cercador


Llista categories

Les noies del 1976 tenen trenta anys (traducció-adaptació)

Un relat de: lluisba

Les que han vist tres cops Rain Man
Les que han plorat Carles Sabater
Les que feien exposicions
Sobre l'apartheid i el Che
Les que enviaven arròs
A Etiòpia i a Somàlia
Les que deien Tu no ho entens.

Les noies del mil nou-cents
Setanta-sis tenen trenta anys.

Les que es posaven vambes de colors
I samarretes adidas
Les que portaven cabassos de vímet
Les que feien braçalets brasilers
Durant l'hora d'anglès
Les que deien Sopa de Cabra

Les noies del mil nou-cents
Setanta-sis tenen trenta anys.

Les que practicaven xuclets
Al coll d'en Vicenç Delerm
Les que afusellaven Kandinsky
A les classes de plàstica
Les que deien senyora és veritat
No he entès res del tema
Les que es deien Vanessa Roig
Sandra Forn, Miriam Garcia, Begonya Martí,
Elisa Pou, Montse Nadal, Nàdia Porter

Les noies del mil nou-cents
Setanta-sis tenen trenta anys.

Comentaris

Afegir comentari
  • Benvingut![Ofensiu]
    teresa serramià i samsó | 08-12-2006 | Valoració: 10

    ets mestre, dius. Un món fascinat i complicat alhora, que encessita tota la comprensió i una paciència infinita.

    Quye bonica la cançó...! felicitats per ella i per tot el que expliques de tu.

    Aquest espai de relats és sensacional! Ja ho aniràs veient ; i la gent que el compon, extraordinària...

    per això tu hi prens part ésclar!

    ha escrit "teatre" i tot, ostres quin home!

  • gran descobriment[Ofensiu]
    mermalada | 08-12-2006 | Valoració: 10

    ostres.. m'ha encantat, le trobat realment molt entranyable i he comprovat que moltes de les característiques que defineixen a la generació del setanta sis perduren en la del 89...

  • No el coneixia[Ofensiu]
    F. Arnau | 07-12-2006 | Valoració: 10

    M'ha agradat molt el teu poema. Parla de la nostalgia pel pas del temps, però també de tot el que aquest esdevenir inesgotable ens ha enriquit.
    És molt bo!
    Una forta abraçada als germans lleidatans!
    Allà on anem, als valencians ens confonen amb vosaltres, i a l'inrevés supose que també.
    Per mi és gratificant...

    Salut i força!
    FAiX des de l'Horta de València

Valoració mitja: 10

l´Autor

Foto de perfil de lluisba

lluisba

77 Relats

390 Comentaris

95753 Lectures

Valoració de l'autor: 9.25

Afegir a preferits
Biografia:
El novembre del 2006 em vaig estrenar a Relats en català. No sóc gaire constant ni gaire assidu. Llegeixo, comento una mica. Miro el fòrum de tant en tant, però n'entenc ni un borrall. Intento fer contes de por (o d'inquietud, que diuen), algun poema improvisat...

Pel novembre de 2008, però, junt amb d'altres companyes i companys, vam iniciar un blog on ara hi poso els meus textos. A RC hi entro i miro, i molt ocasionalment demano penjar alguna cosa.

El nostre blog (per si vols) és:
http://riellblvd.blogspot.com/
Veure perfil complet >

Últims relats de l'autor

Veure tots >