Cercador

Llista categories

L’ENVEJA

Un relat de: liudmila

Va entrar l’enveja amb els dinerets a la botiga per comprar el panet.
Veu que un home compra la torta per un rubl ...
I com va saltar l’enveja de la botiga!
Va decidir ella almenys anar a beure aigua. Va agafar un cubell més gran perquè li envegin tots!
Però al costat d’un pou es va trobar amb un home– tenia les galledes lleugeres, les palanques amb dibuixos...
Va tirar l’enveja el seu cubell, i va córrer del poble cap a fora - sense menjar, sense beguda...

Va jeure sobre un pujol, el més alt, i va començar a envejar a ella mateixa, ja que fa temps que no envejava a ningú...

@ Autor: monge Varnava (E. Sanin) (www.esanin.ru)
@ Dibuixant: Viacheslav Polegaev (http://polegaew.gallery.ru/)
Traducció i adaptació: Liudmila L. (publicació digital amb el permís de l’autor)

Comentaris

Afegir comentari

No hi ha comentaris, comenta'l tu primer

l´Autor

liudmila

108 Relats

177 Comentaris

99120 Lectures

Valoració de l'autor: 9.97

Afegir a preferits

Biografia:

Traductora i escriptora:
Alexandr Puxkin, El conte: http://www.locantich.cat/2012/03/el-conte-del-pescador-i-el-peixet.html
"Les fots del coneixement dels Mags d'Orient": http://www.locantich.cat/2012/08/les-fonts-del-coneixement-dels-mags.html
L'autora del llibre "El Conte de l'espurneta del Sol: Un vatge d'aventura al Terra" (publicat Desembre 2014):
Bubok (en paper i ebook-pdf): http://www.bubok.es/libros/237722/El-conte-de-lespurneta-del-Sol-Un-viatge-daventura-a-la-Terra-Primera-Part
Lulu (en paper): http://www.lulu.com/shop/liudmila-liutsko/el-conte-de-lespurneta-del-sol-un-viatge-daventura-a-la-terra-primera-part/paperback/product-21940067.html
Lulu (en ebook-pdf): http://www.lulu.com/shop/liudmila-liutsko/el-conte-de-lespurneta-del-sol-un-viatge-daventura-a-la-terra-primera-part/ebook/product-21940086.html

Veure perfil complet >

Últims relats de l'autor

Veure tots >