La biblioteca ambulant

Asseguda al seient del conductor,l’olor del cuir envellit i dels fulls de paper esgrogueïts transportava la Sarah de nou a casa. Recordava la seva infància en aquell paller, llegint un llibre a la falda del pare abans de l’esclat de la guerra. Amb els anys, allà hi van reunir una petita biblioteca, iniciada pel pare amb els volums oblidats per mercaders a la taverna i enriquida després per comerciants d’arreu, a canvi de préstecs i recomanacions. Quan el vell pagès savi va morir, la jove es va dedicar en cos i ànima a mantenir el seu llegat, compartint aquell refugi lector amb els veïns que volien aprendre a llegir.

Però un dia va esclatar una guerra fratricida al país, que en pocs mesos va afectar el poble de la Sarah, situat a pocs quilòmetres de la frontera. Amb els trets ressonant vora la granja i el veïnat en fugida, la Sarah es resistia a deixar enrere els seus estimats llibres. Finalment, no va tenir més opció: va agafar la furgoneta abandonada del repartidor de llet i l’omplí de dalt a baix amb els seus tresors de paper abans de fugir.

Ara, instal·lada a l’exili en un camp de refugiats, aquella furgoneta s’havia convertit en el bibliobús de la comunitat. En un lloc on la gent passava gana, grans i petits feien cua davant l’atrotinat vehicle per alimentar-se l’ànima. Una bona història, llegida en la intimitat de la tenda o compartida en veu alta, els permetia viatjar a altres mons, altres èpoques i a altres realitats. La Sarah somreia melancòlica pensant que havia salvat els seus llibres de camí ala frontera; en realitat, havien estat els llibres els que la van salvar durant aquells anys tan foscos.