Desitjós

Desitjós per tenir
uns llavis carnosos que pugui mossegar
amb un jardí interior on em vull perdre.
Menjar callat és menjar doble.
El color blanquinós dels teus llavis i de l'aurèola,
em tens com un roure
davant la teva boca temptadora.
Una suor freda que llisca pels nostres rostres,
mentre segueixes navegant
en els meus ulls absents.
Però entre totes les dunes del teu cos desèrtic
trobo un oasi per conquerir, tal qual un noble.

poeta MB
 
***

Deseoso por tener
unos labios carnosos que pueda morder
con un jardín interior donde me quiero perder.
El comer callado es comer doble.
Y el color blanquecino de tus labios y aureola,
me tienes tal cual un roble ante tu boca tentadora.
Un sudor frio que se desliza por nuestras frentes,
mientras sigues navegando en mis ojos ausentes.
Pero entre todas las dunas de tu desértico cuerpo
hallo un oasis que conquistar tal cual un noble.

poeta MB