Cercador


Llista categories

LA POR

Un relat de: liudmila
Ha arribat el temps per a una eruga a convertir-se a crisàlide.
Ha començat ella enfonsar dins de la terra, i de cop i volta es posa a plorar!
-Què passa amb tu?- li pregunta un grill. – Ja que tens un destí envejable endavant – convertir-te a una bella papallona!

-Qui sap, què més m’espera? I si jo em trobaré en camí d’una musaranya voraç o en aquest hivern tindrem molta fred? Dormir, jo adormiré, però on jo em despertaré?
I si no despertaré?.. Com vaig viure? – Només bevia i menjava!- abans de desaparèixer sota de la terra, va xiuxiuejar amb tanta por, que li van sortir també les llàgrimes, al grill...


@ Autor: monge Varnava (E. Sanin) (www.esanin.ru)
Traducció i adaptació: Liudmila L. (amb el permís per la publicació digital d’autor)

Comentaris

Afegir comentari
  • El demà és...[Ofensiu]
    AVERROIS | 31-07-2011 | Valoració: 10

    ...incert, però l'avui ha de ser espectacular!!
    Una abraçada.

l´Autor

Foto de perfil de liudmila

liudmila

108 Relats

177 Comentaris

99185 Lectures

Valoració de l'autor: 9.97

Afegir a preferits
Biografia:
Traductora i escriptora:
Alexandr Puxkin, El conte: http://www.locantich.cat/2012/03/el-conte-del-pescador-i-el-peixet.html
"Les fots del coneixement dels Mags d'Orient": http://www.locantich.cat/2012/08/les-fonts-del-coneixement-dels-mags.html
L'autora del llibre "El Conte de l'espurneta del Sol: Un vatge d'aventura al Terra" (publicat Desembre 2014):
Bubok (en paper i ebook-pdf): http://www.bubok.es/libros/237722/El-conte-de-lespurneta-del-Sol-Un-viatge-daventura-a-la-Terra-Primera-Part
Lulu (en paper): http://www.lulu.com/shop/liudmila-liutsko/el-conte-de-lespurneta-del-sol-un-viatge-daventura-a-la-terra-primera-part/paperback/product-21940067.html
Lulu (en ebook-pdf): http://www.lulu.com/shop/liudmila-liutsko/el-conte-de-lespurneta-del-sol-un-viatge-daventura-a-la-terra-primera-part/ebook/product-21940086.html

Veure perfil complet >

Últims relats de l'autor

Veure tots >