"Qui els podria ara, si fossin vius, rescabalar dels danys d’aquell foc d’aquells anys?"

Intentaren de fugir de Barbagelata per Monte Caucaso, uns 1250 metres sobre el nivel del mar. Però no s'abrusarien d'amor, no, sinó pel foc.

"Perché la vita è brieve
e molte son le pene
che vivendo e stentando ognun sostiene;"

Perquè la vida és breu
i és gran el sofriment
que, vivint i patint, tot home sent;

(Maquiavel: "La mandràgora"; traducció de Montserrat Puig)

Hom trobà les seves darreres petjades -bocins de roba esquinçada entre arítjols i llentiscles, mocador ensagnat i fumat a l’escassa ombra d’un atzeroler d’escorça esquinçada i ennegrida- als contraforts on s’encimbellava el castell de Roccatagliata. Hom no n’ha sabut mai més res. Tampoc ningú no ha preguntat mai per ells. Ni ningú no els ha plorat, encara. Qui els podria ara, si fossin vius, rescabalar dels danys d’aquell foc d’aquells anys?