Cercador
Llista categories
Recomanats editora
- De textures
- L'encantador de serps (I)
- Pànic absolut
- Veig en la corbata blanca
- Osculum salatum o el record d'un petó salat en un cinema
- Vapor (Tercera Part i Epíleg)
- Història de la Lipi Lupus i d'uns nens que van conèixer la Lipi Lupus
- Les intermitències del cor
- Actualitzant definicions de virus
- Una qüestió de prestigi
Detall intervenció
relats pendents de validar
Intervenció de: AssociacioRelataires | 10-09-2021Benvolguts companys, no és la nostra tasca revisar-vos les errades d'un relat, però en aquests moments de la tecnologia, en què podem mirar d'eliminar errades menudes dels nostres escrits, nosaltres de moment mirarem de no publicar aquells relats que puguem veure amb més de quatre faltes evidents. Tenim en compte el valencià, però el mallorquí costa una mica més, ja que no hi ha un corrector en línia, que ja que ho diem ara, algú podria fer-hi alguna cosa.
Hem deixat dos relats pendents de validar, aquells que heu enviat algun relat aquests dies i el veieu pendent encara, doneu-li un cop d'ull i reviseu-los un altre cop, abans que els validem.
Sou lliures de no fer res, però la llengua catalana us ho agrairà, i una de les coses que ens dicten les nostres bases com Associació de Relataires, és la defensa de la llengua i mantenir-la viva.
Us animem a fer correccions abans de publicar res, i a ser més curosos amb aquesta llengua tan maltractada, fins per nosaltres mateixos.
Associació de Relataires en Català
Respostes
-
RE: relats pendents de validar
AssociacioRelataires | 10/09/2021 a les 10:57Diem quatre faltes, com podríem dir-ne N. Un nombre no definit, vaja.
Un escrit amb deu línies i quatre (N) errades no el podem validar. Ni que siguin de tecleig.
-
RE: relats pendents de validar
Anaïs | 10/09/2021 a les 11:12Bones,
humilment donaré la meva opinió.
Ja fa massa temps que veig per tot arreu la necessitat de posar per escrit coses que per mi, persona normal i corrent, no haurien de fer falta. Per què s'ha d'arribar a l'extrem de demanar que la persona que pengi un relat en una pàgina de relats vigili una miqueta sisquere amb les faltes d'ortografia? Jo, persona que no em considero pas lletrada, entenc que si poso el sisquere pot ser correcte en el context del relat, com una paraula lleidatana que potser els correctors no sabran però que ajudarà a que tothom conegui l'expressió. Ara, un conjunt de faltes sense solta ni volta quan no cal ni tan sols haver d'accedir a una web, ja que el word té corrector d'ortografia que si ho configures ja et surten les ralletes vermelles a sota...
Fa una setmana, la meva professora d'anglès va enviar-nos un comunicat en què ens deia entre altres coses que les faltes d'assistència a les classes sense avisar no es podrien recuperar. Perdona? hi ha gent que no va a classe i no ho diu? Sí, és la mateixa persona que un estiu em va trucar al cap d'una hora d'haver començat el casal per si podia anar a recollir el meu fill, perquè els altres nens no s'havien presentat i no havien presentat. Vaig passar una vergonya, tot i que jo no havia fet res...
En què ens hem convertit??? en un doble clic blau al whatsapp sense ni tan sols poder posar un ditet alçat o un "ok", un correu electrònic que no sabem si s'ha rebut perquè es dona per entès que s'ha rebut, un...
Buf.
Perdoneu, he aprofitat per desfogar-me en general, però es que gairebé ens estem tornant com les màquines que cada dia utilitzem: fredes.
Un somriure,
Anaïs -
RE: RE: relats pendents de validar
Anaïs | 10/09/2021 a les 11:13perdó, volia dir que no s'havien presentat i no ho havien comunicat -
RE: RE: relats pendents de validar
AssociacioRelataires | 11/09/2021 a les 10:57Bé, la parauleta lleidatana te l'acceptarem!! ;-)
Sisquere és un mot molt bonic i que convé fer conèixer a la resta de catalans.
El problema pot ser que ara, alguns dels associats que podem validar estem jubilats i podem perdre el temps a llegir-nos els relats abans de donar-los l'alta a la pàgina.
Entenem, també, que alguns autors escriuen directament en el mòbil, cosa que qui escriu, ara mateix, ho trobo de bojos, però mira, no seré jo qui ho faci, si puc evitar-ho. Tampoc no tothom té accés a u ordinador... bé, tot plegat hi ha diverses coses que poden afectar a una bona tasca de penjar relats. Però d'excuses no se sobreviu, si volem defensar la llengua, aquesta pàgina és un bon lloc,però permetre que se la destrossi, mentre validem nosaltres els relats mirarem de ser creatius i donar oportunitats a qui no escriu amb correcció.
Abans de penjar el relat, repasseu, sisplau o bé, si us plau.
Un de l'ARC
-
RE: relats pendents de validar
Prou bé | 10/09/2021 a les 14:30Entenc el que dieu tant ARC, com Iona. Passa que, jo que també sóc normal i corrent en el sentit que no tinc cap estudi acreditat de la nostra llengua, crec que sí que cal esforçar-nos a fer-ho bé. A tots ens pot passar, i ens passa, que alguna vegada fem una falta d'ortografia O de teclat, i és important repassar abans d'enviar.
Amb tot crec que els girs territorials de la nostra llengua els hauríem d'acceptar.Són una riquesa...
Sense ànim de polèmica i amb total cordialitat.
-
RE: RE: relats pendents de validar
Anaïs | 10/09/2021 a les 17:09Bones!
Em sembla que estem dient el mateix, el que passa és que jo no entenc perquè s'ha d'insistir tant, perquè ho han de dir tant, quan jo considero que ja de per sí mateixa la persona que ho vol penjar ja sap que ha d'intentar fer-ho el més correcte possible.
Un somriure,
Anaïs
Respon a aquesta intervenció
Nous recomanats editora
Últims comentats
Nous més llegits
- Ànimes I coses (18153 lectures)
- Un lletraferit malastruc. [temps real de lectura: 3 minuts] (1686 lectures)
- Qui ha mort el Català? (467 lectures)
- Álex 34 (418 lectures)
- MAI ET TINDRÉ PROU (392 lectures)
- Colònies especials (359 lectures)
- POESIA (345 lectures)
- QUEDA-TE'L (325 lectures)
- Llàgrimes de veritat; lliçó d’una ceba (304 lectures)
- En Pixa-por (250 lectures)
Nous més comentats
- POESIA (17 comentaris)
- Helga - Un remake (12 comentaris)
- QUEDA-TE'L (10 comentaris)
- De tota mena (8 comentaris)
- La mare de Déu (8 comentaris)
- Tres som multitud (6 comentaris)
- Colònies especials (6 comentaris)
- Conformar-se (5 comentaris)
- auto-crim (5 comentaris)
- Un lletraferit malastruc. [temps real de lectura: 3 minuts] (5 comentaris)
Nous més votats
- POESIA (Agrada a 6 relataires)
- En Pixa-por (Agrada a 3 relataires)
- Tard (Agrada a 3 relataires)
- Colònies especials (Agrada a 3 relataires)
- QUEDA-TE'L (Agrada a 3 relataires)
- Respon a la calma (Agrada a 3 relataires)
- Jocs de nenes (Agrada a 2 relataires)
- Una cicatriu ben profunda (Agrada a 2 relataires)
- EFECTES SECUNDARIS (Agrada a 2 relataires)
- Amor i silenci (Agrada a 2 relataires)