Detall intervenció

RE: RESOLUCIÓ DEL REPTE CLÀSSIC DCCLVII – FER L’AMOR

Intervenció de: Joan Colom | 06-09-2023

Enhorabona, Lisboa. Esperem la convocatòria del DCCVIII.

Gràcies, Kefas, per haver-te molestat a reproduir, traduïda, la lletra d'una cançó francesa. És la que més s'assembla al fragment que recordo (almenys diu "Faisons l'amour, faisons la guerre" i no "Faites l'amour, pas la guerre", que és el més semblant que jo havia trobat, però li falta el retorn "Guerrillero!". Si a Internet hi ha algun video, digue'm el títol i miraré si em sona la música.

D'altra banda, trobo injust que, només per la frase "Suposo que devíem anar a veure Maó, Ciutadella, el Toro, els monuments megalítics i la badia de Fornells", diguis que més que un relat, és una postal de vacances. Per a mi és un record molt viu però alhora dolorós. Potser és que no he volgut carregar massa les tintes de la nostàlgia.


Respostes

  • RE: RESOLUCIÓ DEL REPTE CLÀSSIC DCCLVII – FER L’AMOR
    Prou bé | 06/09/2023 a les 13:35
    Enhorabona kefas tant per la convocatòria i el seu lema, com per tots els comentaris a cada relat. És alló del valor afegit, i n'hi has afegit força!.
    Amb total cordialitat
    • RE: RE: RESOLUCIÓ DEL REPTE CLÀSSIC DCCLVII – FER L’AMOR
      Prou bé | 06/09/2023 a les 13:44
      I, naturalment i amb total cordialitat, enhorabona al guanyador!
  • RE: RESOLUCIÓ DEL REPTE CLÀSSIC DCCLVII – FER L’AMOR
    aleshores | 06/09/2023 a les 14:49
    Doncs, moltes gràcies per la feina de llegir i triar, i felicitats al guanyador, Lisboa.
  • RE: RESOLUCIÓ DEL REPTE CLÀSSIC DCCLVII – FER L’AMOR
    Joan Colom | 06/09/2023 a les 17:27
    Enhorabona, Lisboa. Esperem la convocatòria del DCCVIII.

    Gràcies, Kefas, per haver-te molestat a reproduir, traduïda, la lletra d'una cançó francesa. És la que més s'assembla al fragment que recordo (almenys diu "Faisons l'amour, faisons la guerre" i no "Faites l'amour, pas la guerre", que és el més semblant que jo havia trobat, però li falta el retorn "Guerrillero!". Si a Internet hi ha algun video, digue'm el títol i miraré si em sona la música.

    D'altra banda, trobo injust que, només per la frase "Suposo que devíem anar a veure Maó, Ciutadella, el Toro, els monuments megalítics i la badia de Fornells", diguis que més que un relat, és una postal de vacances. Per a mi és un record molt viu però alhora dolorós. Potser és que no he volgut carregar massa les tintes de la nostàlgia.
  • Gràcies !
    lisboa | 06/09/2023 a les 17:34
    Gràcies, Kefas , pel comentari i felicitats a tots els participants, m'ha sorprès que fossin tants! Estic content que el meu relat t'hagi agradat prou per a fer-me guanyador. A veure si recordo com es fa això d'organitzar un repte ....

    ( per cert, no sóc família del Pessoa , però sí que és cert que he viscuta Lisboa )
  • RE: RESOLUCIÓ DEL REPTE CLÀSSIC DCCLVII – FER L’AMOR
    TerricheT | 06/09/2023 a les 18:50
    Bona feina, kefas!

    Tinc per costum escriure amb les dues mans i tots els dits que puc utilitzar, d'ambdues mans. I sempre miro de tenir-les netes, també.
    No vull ni pensar com quedaria un teclat després de...

    No em facis dir marranades!!

    Enhorabona, Lisboa!!
    Si estim per aquí, miraré de participar.
  • RE: RESOLUCIÓ DEL REPTE CLÀSSIC DCCLVII – FER L’AMOR
    Atlantis | 07/09/2023 a les 08:17
    Una bona convocatòria amb molt d'èxit. Gràcies Kefas pels comentaris.

    Bons relats i variats. Enhorabona a Lisboa i a tots els demés. M'alegra la participació.
  • RE: RESOLUCIÓ DEL REPTE CLÀSSIC DCCLVII – FER L’AMOR
    PERLA DE VELLUT | 07/09/2023 a les 18:36
    Hola, tots:
    Gràcies, Kefas, per les teues bones opinions a cadascú en aquest Repte. Ho has fet molt profundament i amb bona qualitat. Encara que no he guanyat, jo crec que ha estat el meu relat, una mica curiós.
    L'enhorabona a Lisboa, per la seua aportació i ser guanyador d'aquest repte.
    Cordialment a tots.
    Perla de vellut

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.