Detall intervenció

RE: Contingut i tècnica

Intervenció de: Concurs ARC de microrelats a la Ràdio | 07-11-2022

Jo m'estic llegint «Madame Bovary», per prescripció tutorial d'un curs literari, i m'agrada, però em carrega tanta explicació de l'entorn, tant de detallisme. Però la història flueix d'una manera curiosa, sense adonar-te'n, em falten 300 pàgines! A veure si l'acabo…


Respostes

  • RE: Contingut i tècnica
    Anaïs | 07/11/2022 a les 11:19
    Bones,
    doncs t'animo a continuar! És ben cert que tant si t'encanta l'obra com si la detestes podràs estar orgullós d'haver-la llegit.
    A mi no em va agradar gens, però gens, gens. Amb això potser t'animo a llegir-la o no, però en el meu cas vaig aguantar per poder-la criticar amb bons raonaments.
    Un somriure,
    Anaïs
    • RE: RE: Contingut i tècnica
      aleshores | 07/11/2022 a les 21:04
      Vull dir que m’estressa el patiment dels personatges.
      I com els va perfilant (el marit, l’amant, Anna,…) i fent evolucionar i girar per mirar-se’ls en diferents situacions! No resulten ni bons ni dolents, segons com.

      A mi m’agraden mès les obres curt es. Li havia llegit només, Història d’un cavall, em penso que es deia.

      La traducció es la del malaguanyat revolucionari de tendència Trotskista, Andreu Nin.
      Del partit POUM que es va fundar a prop de la Font den Fargues. (Jo no en soc de Trotskista) segons diu una placa que hi ha al carrer Montserrat de Casanovas.
      • RE: RE: RE: Contingut i tècnica
        Anaïs | 08/11/2022 a les 07:31
        Bones de nou!
        Jo tinc un greu problema d'imaginació quan estic llegint. No em se imaginar l'escena. Així, quan hi ha descripcions tan llargues em poso bastant nerviosa, perquè per mi sobren. Entenc que en aquella època no hi havia tele i hi havia més capacitat descriptiva, però a mi no em serveix. I més, quan que recordi hi ha dos fets importants de la trama que els deixa anar de casualitat o has de sobreentendre que ha passat. I el títol no em sembla que resumeixi correctament el llibre.
        Anna Karénina va ser, com moltes altres obres, un seguit de fascicles que es venien setmanalment, i crec que a l'ajuntar-lo es van equivocar, per mi, que no sóc cultureta ni pretenc ser-ho.
        Hi ha clàssics que estan sobrevalorats, i aquest n'és un.
        Un somriure,
        Anaïs
  • RE: Contingut i tècnica
    Concurs ARC de microrelats a la Ràdio | 07/11/2022 a les 11:25
    Jo m'estic llegint «Madame Bovary», per prescripció tutorial d'un curs literari, i m'agrada, però em carrega tanta explicació de l'entorn, tant de detallisme. Però la història flueix d'una manera curiosa, sense adonar-te'n, em falten 300 pàgines! A veure si l'acabo…
    • Això ho deia jo!
      Galzeran (homefosc) | 07/11/2022 a les 11:57
      Però amb el concurs m'embolico, i m'oblido de canviar d'usuari.

      Massa coses al cap, i entre mans!
      • RE: Això ho deia jo!
        lisboa | 07/11/2022 a les 17:13
        Vas ser tu el que vas escriure els consells per fer bons microrelats?, allò dels adverbis no ho acabo d'entendre ... Pobres adverbis, qui motiu hi ha pel seu ostracisme?
        • RE: RE: Això ho deia jo!
          Galzeran (homefosc) | 07/11/2022 a les 20:17
          Bé, la llista no és meva, jo la vaig copiar i vaig afegir algun detall més. El decàleg em va semblar correcte, però no vaig caure en el tema dels adverbis, que jo crec que devia fer referència als que acaben en "ment", que són molts llargs i utilitzen molts espais, no perquè siguin més o menys literaris.

          Però sols són consells, no res més.
  • Lev Tolstoi
    lisboa | 07/11/2022 a les 17:11
    Jo vaig llegir "Guerra i Pau" i em va agradar molt . He de dir que si no m'hagués agradat, no l'hauria acabada ... no sóc gens sofert per aquestes coses .
    • RE: Lev Tolstoi
      aleshores | 07/11/2022 a les 21:05
      La posarem en llista! L’altra vida es pot fer mokt llarga.

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.

Ajuda'ns amb un donatiu

Ajuda'ns a pagar el manteniment de relatsencatala.cat Qualsevol aportació és més que benvinguda: