Detall intervenció

Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.

Intervenció de: Joan Colom | 22-03-2025


Aquest quadre el va pintar entre 1658 i 1660 el mestre de Delft, Johannes Vermeer (1632-1675), el mag indiscutible de la llum. En aquest terreny i al meu parer, fins i tot superior als dos genis contemporanis Velázquez i Rembrandt.

Copiant el text de la Viquipèdia, representa una dona abocant llet en un bol. L'interès del quadre ve de la preocupació del detall i de la difusió de la llum. Les dimensions de la tela són de 45,4 × 41 cm. Amb concentració silenciosa una dona aboca llet en un bol. Sosté la gerra amb les dues mans. Al voltant seu hi ha diversos objectes: un pa de pagès, una gerra de gres, una cistella i una galleda de llautó. La dona està dreta prop de la finestra i així té prou llum per veure el que està fent. La llum li cau a les mans; la seva silueta és fosca contra la paret blanca.

Als barcelonins us sonaran uns cartells situats a les parades d'autobusos, crec recordar que a la dècada 2001-2010, que publicitaven els iogurts "La lechera" de Nestlé: utilitzaven aquesta pintura, respectant la figura de la lletera però substituint el que semblen trossos de pa, damunt la taula, per recipients individuals de iogurt.





Com sempre, es tracta d'enviar un o dos minipoemes haiku o tanka sobre allò que us suggereixi aquesta obra: l'escena, el clarobscur, el color, el personatge, la llet, etc. Teniu de temps fins dissabte que ve, dia 29.


Respostes

  • La teva vena
    helenabonals | 22/03/2025 a les 11:34

    El quadre vessa
    de llet per la teva obra.
    Tu la reculls.
    • RE: La teva vena
      Joan Colom | 22/03/2025 a les 12:13
      Al segon vers li sobra una síl·laba. Mira d'arreglar-ho.
      • RE: RE: La teva vena
        kefas | 22/03/2025 a les 14:11
        La mètrica és perfecte.


        4 El qua|dre ves|sa
        7 (6) de llet per la te|va‿o|bra
        4 Tu la re|culls
        • RE: RE: RE: La teva vena
          Joan Colom | 22/03/2025 a les 17:52
          Des de la meva humil condició de mal poeta i pitjor gramàtic: a‿o no fan diftong; és un hiat.
  • RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
    Joan Colom | 22/03/2025 a les 12:08

    Llum i color (fora de concurs)

    Per la finestra
    la llum banya els colors:
    blau, groc i blanc.


    Gèneres pictòrics (fora de concurs)

    Paisatge íntim,
    retrat de cos sencer
    i bodegó.
    • RE: RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
      helenabonals | 22/03/2025 a les 13:42
      Joan,
      Ves a la web Separar en sílabas: el meu vers és perfecte, de sis síl•labes comptant la sisena síl•laba, de paraula plana. Encara que els altres versos siguin aguts, sempre ho he fet així. I si no, doncs faig un haiku no normatiu, tant me fa.
      • RE: RE: RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
        Joan Colom | 22/03/2025 a les 18:16
        He anat al "Separador i comptador de síl·labes en català" de SOFTCATALÀ i en els dos casos acredita el recompte de Kefas. No entenc res. Això, per a mi, és més difícil que les matemàtiques.
        • RE: RE: RE: RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
          helenabonals | 22/03/2025 a les 20:39
          Joan,
          Quan jo estudiava filologia odiava, i vaig suspendre moltes vegades, l’assignatura de fonètica. Que paradoxalment m’ha ajudat tant a l’hora de fer un haiku, una tanka, un sonet, una jota. Si vols entendre-hi una mica més, mira’t a la xarxa que és una elisió i què una sinalefa. No és gaire difícil, ja ho veuràs, tot i que jo a vegades ho he de consultar.
    • RE: RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
      kefas | 22/03/2025 a les 14:14
      4 (3) Pai|sat|ge‿ín|tim
      6. re|trat  de  cos  sen|cer
      4. i  bo|de|gó

      El primer vers és curt
      • RE: RE: RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
        Joan Colom | 22/03/2025 a les 17:59
        Des de la meva humil condició de mal poeta i pitjor gramàtic: ei sí que és un diftong, però jo em pensava que, quan hi ha possibilitat d'enllaçar dues paraules, fer.ho o no era opcional. Pronuncio Pai|sat|ge ín|tim i em sona divinament.
      • RE: RE: RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
        Joan Colom | 23/03/2025 a les 09:10

        Gèneres pictòrics (fora de concurs)

        Paisatge auster,
        retrat de cos sencer
        i bodegó.


        4 Pai|sat|ge‿aus|ter: està bé, ara?
        • RE: RE: RE: RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
          helenabonals | 23/03/2025 a les 11:32

          Sí, està súper bé, Joan!
  • Esclat
    helenabonals | 22/03/2025 a les 16:10

    Llum del matí
    que és la llum de l’artista.
    S’ho menja tot.
  • Llet amb pa sec
    SinKaLip | 24/03/2025 a les 12:32

    Llet amb pa sec

    davantal d'ultramar

    rajolí fresc
    • RE: Llet amb pa sec
      SinKaLip | 24/03/2025 a les 12:33

      Llet amb pa sec
      davantal d'ultramar
      rajolí fresc
  • RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
    rautortor | 27/03/2025 a les 13:37

    El color de la llet

    La llum, discreta,
    ennobleix un enigma,
    la llet és blanca!
  • RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
    LaGePe | 27/03/2025 a les 20:16
    Color i Llum

    Trenca l´albada
    color i llum al quadre
    mel i mató
  • RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
    kefas | 28/03/2025 a les 08:42

    Llet i mirada
    de dona i llum plàcida.
    Llisca la vida.
  • RE: Convocatòria NipoRepte 413: LA LLETERA.
    SinKaLip | 28/03/2025 a les 14:21
    (fora de concurs)

    Són colors purs!
    Quin color prens?, lletera
    Una llum clara,
    pel rajolí de llet?
    Ara, la terra és blava.

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.