Fragmentació

Un relat de: F. Arnau

*
Homenatge a César Vallejo

La dièresi se m'ha pujat al cap
mètrica i rítmicament perfecta.
L'apòstrofe em creix com els cabells.
Anàfores, metàfores de luxe
de tots els heterònims de Pessoa.

Les sabates fabricant els camins
però no als poemes de Vallejo,
allí són símbols dels difunts
com les culleres dels morts de la Guerra.

La metonímia no em deixa dormir.
La sintaxi viatja en tramvia.
La prosòdia és un arma dissuasòria.
La prosopopeia em surt per l'orella,
i faig tannkas i haikus a Godella!


***

29 d'Abril de 2.004

Comentaris

  • Aquest m'agrada...[Ofensiu]
    llamp! | 22-03-2009 | Valoració: 10

    pq parles de figures retòriques que havia estudiat a l'EGB i a BUP.

    Recordo que la mestra de Castellà i Literatura Espanyola de l'EGB, una monja: Sor Àngela, ens va fer empollar totes les preposicions. Ens parlava de metonímies i prosopeies, anàfores i metàfores amb molt coneixement i traça per explicar-ho. I com que aquesta matèria es donava en castellà, no calia donar-ho en català, segons les monges. A mi em va agradar aquesta monja, llàstima que les mestres de català que vaig tenir a EGB no tinguéssin aquell carisma que tenia l'Àngela.

    A BUP vaig topar amb les figures retòriques en català i me'n vaig endur una bona topada i ensurts, pq me'n vaig adonar que dominava més el castellà que el català.

    Bé, m'ha vingut al cap tota aquesta història, que al final vull dir que:

    Visca l'anarquia!
    Visca la poesia!
    Visca en César Vallejo!

    (a qui desconec totalment).

    Apasiau!

  • potser fragmentada[Ofensiu]
    kispar fidu | 09-10-2008

    però perseguint-te amb constància, eh!

    poesia, ja sigui amb normes o lliure, amb rimes o d'estructures no reglades, sempre formant part de la nostra història, una petita (o immensa) part de nosaltres mateixos.

    eps! veig que has canviat fotografia per retrat d'en bonet! T'ha ben plasmat, eh!


    Renoi! hi tens tot un àlbum aquí publicat!


    (perquè he anat a llegir-te "tan lluny en el temps"? doncs, volia mirar-me escrits d'abans dels reptes! ja que els tinc bastant presents! jeje, i em feia gràcia veure els "inicis")


    apalins, seguim veient-nos entre lletres (i fragmentacions!)

    kispareta

  • Barreja de fragments[Ofensiu]
    Unaquimera | 26-06-2007 | Valoració: 10

    Un homenatge poètic ben càlid, amb un toc d'humor, gairebé d'ironia, amb referents lingüístics i quotidians, transcendents i locals...
    Una bona barreja d'elements amb la qual, remenant i ordenant, aconsegueixes construir uns versos originals i ben sorprenents, uns fragments ben combinats.

    Enhorabona per la teva creació!

    T'envio una abraçada plena de paraules bones de sentir,
    Unaquimera

  • La 'vena' festiva...[Ofensiu]
    rnbonet | 17-06-2007

    ...unida a la dramàtica, amb tocs de lèxic específic. Molt bo!
    Salut i rebolica!

  • aquests tipus de recursos...[Ofensiu]
    Noia de vidre | 16-06-2007 | Valoració: 10

    son els que valen la pena per compondre un bon poema... fantàstic :)
    p.d. el llibre si m'ha arribat respecte el poema de dona més major... em de tenir la imaginació de pensar amb un altre cap i un altre cor ;)
    un petonet molt fort!!!
    des de l'illa...

  • gypsy | 14-06-2007 | Valoració: 10

    molt original i poètic!.
    La poesia per ser bona no cal que sigui profunda ni dramàtica.
    Pot ésser bella i alegra com aquesta teva.

    petons.

    gypsy

  • Bon sentit de l'humor[Ofensiu]
    Antoni Casals i Pascual | 13-06-2007 | Valoració: 10

    per a evocar coses tan serioses!

    "La prosòdia és un arma dissuasòria.
    La prosopopeia em surt per l'orella,
    i faig tannkas i haikus a Godella!"

    Gràcies per la felicitació!

  • Unit als poetes[Ofensiu]
    Anagnost | 11-06-2007 | Valoració: 10

    "Les sabates fabricant els camins
    però no als poemes de Vallejo..."

    I d'Arnau i Chinchilla me'n vaig, apressat, a retrobar l'autor peruà:

    "Vengo a verte pasar todos los días,
    vaporcito encantado siempre lejos..."

    I tot es poesia, del País Valencià, d'Amèrica, del món.

    I aleshores em sent unit als versos dels poetes, dels poetes que escriviu per a redimir el gènere humà.

    I us en don les gràcies.


Valoració mitja: 10

l´Autor

Foto de perfil de F. Arnau

F. Arnau

207 Relats

1238 Comentaris

339297 Lectures

Valoració de l'autor: 9.90

Biografia:
Foto: A la Casa Museu Pinazo (Godella, febrer del 2016).
------------------------------------------------

Us demane que no em valoreu, com ja han fet molts companys de RC...

MOLTES GRÀCIES!!!

------------------------------------------------

Sóc el Francesc Arnau i Chinchilla, un poeta autodidacte que el 24 d'Octubre del 2.006, va publicar per primera vegada a RC. Des d'aleshores he publicat gairebé 150 relats (sobretot poemes), he participat als diferents Reptes, així com als Concursos organitzats al web. També vaig assistir-hi a la Megatrobada de Premià de Dalt, amb motiu del lliurament dels Poemes Il·lustrats, on vaig tenir el plaer de conéixer a alguns dels relataires. Enguany, al mes de Febrer vaig assistir-hi a la GIGACALÇOTROBADA '09, on vam coincidir un munt de relataires (uns que ja coneixia i uns altres de nous) al voltant d'unes cebes grillades que ens guisaren al restaurant "El Nou Glop" de Barcelona. També he participat als llibres col·lectius "Contes de fantasmes" i "Relats per a llegir amb una sola mà", publicats per bubok. Finalment, el passat mes d'Agost a les Festes Patronals del meu poble es va fer la "II Nit dels Palmitos Blancs", on es va representar l'adaptació teatral d'algunes de les meues "Històries de Beniatrol", sota el títol de "Nit de brúfols", a càrrec del Grup de Teatre "Godayla", i també es va fer un recital de poemes meus amb acompanyament de música de corda. Actualment estic enllestint el llibre que el Regidor de Cultura del meu poble es va comprometre a publicar-me per la primavera de l'any vinent, i que sota el títol de "L'espill de l'orb", recollirà una antologia de la meua Poesia...

Portada
Portada del llibre "L'espill de l'orb"

Contes de fantasmes
Foto: Portada del llibre col·lectiu "Contes de fantasmes" publicat per bubok.

palmito
Foto: II Nit dels Palmitos Blancs (Godella, 15 d'Agost del 2.009)
------------------------------------------------

Hi ha una frase que defineix la meua relació amb tots els companys i les companyes de RC:

"Vosaltres m'heu fet mudar de pell..."

Photobucket
Foto: A una terrassa de Gandia (Octubre del 2.006)
------------------------------------------------

Aquesta és la meua "bio":

Vaig néixer el 10 de Novembre de 1.953 a Godella, un poble de la Comarca de l'Horta del País Valencià. Considere Vicent Andrés Estellés el meu veritable mestre, malgrat no haver-lo conegut personalment, doncs, fou al llegir el seu "Llibre de meravelles" quan em vaig sentir trasbalsat per aquest món de la Poesia. Ell va néixer a Burjassot, un poble veí del meu, i això encara em va encoratjar més...
També haig de dir que, com sóc autodidacte, les meues influències són molt nombroses, i van augmentant cada dia. Per això no vull esmentar cap autor més. Tanmateix, seria un sacrilegi si no fes cap referència a l'Immortal Ausiàs March, el més gran poeta en la nostra llengua que han parit mares.

F. Arnau "dixit"

Els meus blogs:

NOVES LLUNES

L'espill de l'orb

francescarnau@hotmail.com

©Francesc Arnau i Chinchilla

28 de Novembre del 2.009

------------------------------------------------

Casa natal de Franz Kafka (Praga)
Foto: A la casa natal de Franz Kafka (Praga, Agost del 2.009)
------------------------------------------------

Francesc Arnau recibe la Flor Natural 2003 ( El Periódico Mediterraneo - 16/03/2003 )

------------------------------------------------

Photobucket
Foto: Octubre del 2.005, al Cantàbric en Godella (Astúries)

Porto
Foto: Al riu Douro en Porto (Agost del 2.007)

Carrer de Lisboa
Foto: Carrer de Lisboa (Agost del 2.007)

Pont 25 d'Abril
Foto: A l'Estuari del riu Tajo en Portugal (Agost del 2.007)

Carrer de Praga
Foto: Carrer de Praga (Agost del 2.009). Noteu el gran paregut amb el Carrer de Lisboa...

Vista del Riu Moldava
Foto: Vista del riu Moldava (Praga, Agost del 2.009)
------------------------------------------------

"Vosaltres m'heu fet mudar de pell..."

------------------------------------------------

AGRAEIXO ELS VOSTRES COMENTARIS, SIGUEN DEL SIGNE QUE SIGUEN...
MOLTES GRÀCIES COMPANYS I COMPANYES RELATAIRES!

------------------------------------------------

Viatge virtual a Roma
Foto: Amb els meus fills Núria i Guillem, els dos millors poemes que he fet fins ara, en un viatge virtual a Roma, un dels llocs que espere visitar aviat. (Juny del 2.008) Muntatge de Photoshop: -Leti Garcia-


Foto: Amb la meua dona Isabel, coautora dels meus millors poemes... ("Els dansaires", edifici de Praga, Agost del 2.009)
------------------------------------------------

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
"ATZAR" (Bombardeig de tinta), dibuix de l'autor, de l'any 2.001, sobre el que es va realitzar el 9è REPTE POÈTIC VISUAL.

------------------------------------------------

Ametller en flor
"Ametller florit" de Josep Arnau i Xinxilla -Any 1.990- Oli sobre tela (335x270).

------------------------------------------------

Epifania
"Ja vénen els Reis!" Antonio Martínez (Godella, 1979) -oli sobre llenç- 80 x 65 cms.

------------------------------------------------