Cercador

Llista categories

EL MARTELL- COSMONAUTA

Un relat de: liudmila

El martell va decidir a volar al cosmos.
Altres hi volen – en què jo sóc pitjor? De passada, clavaré les estrelles per que hi siguin més fixos i no caiguin tan sovint!

Potser, volaria, però no sabia com pujar-hi i on agafar el temps lliure.
Així ell treballava dia i nit sense cansament. I a la nit mirava des de la finestra sobre les estrelles fugaces i sospirava: quina llàstima, que no estic allí ara!..

Els sospirs eren inútils.
Ell era imprescindible i al Terra.

@ Autor: monge Varnava (E. Sanin) (www.esanin.ru)
@ Dibuixant: Viacheslav Polegaev (http://polegaew.gallery.ru/)
Traducció i adaptació: Liudmila L. (amb el permís per la publicació digital d’autor)

Comentaris

Afegir comentari

No hi ha comentaris, comenta'l tu primer

l´Autor

liudmila

108 Relats

177 Comentaris

98845 Lectures

Valoració de l'autor: 9.97

Afegir a preferits

Biografia:

Traductora i escriptora:
Alexandr Puxkin, El conte: http://www.locantich.cat/2012/03/el-conte-del-pescador-i-el-peixet.html
"Les fots del coneixement dels Mags d'Orient": http://www.locantich.cat/2012/08/les-fonts-del-coneixement-dels-mags.html
L'autora del llibre "El Conte de l'espurneta del Sol: Un vatge d'aventura al Terra" (publicat Desembre 2014):
Bubok (en paper i ebook-pdf): http://www.bubok.es/libros/237722/El-conte-de-lespurneta-del-Sol-Un-viatge-daventura-a-la-Terra-Primera-Part
Lulu (en paper): http://www.lulu.com/shop/liudmila-liutsko/el-conte-de-lespurneta-del-sol-un-viatge-daventura-a-la-terra-primera-part/paperback/product-21940067.html
Lulu (en ebook-pdf): http://www.lulu.com/shop/liudmila-liutsko/el-conte-de-lespurneta-del-sol-un-viatge-daventura-a-la-terra-primera-part/ebook/product-21940086.html

Veure perfil complet >

Últims relats de l'autor

Veure tots >