Coses que passen

Casualitat o coincidència? Fa dies que em roden pel cap i no se quin descriu millor el que ens va passar fa uns dies. Són dos mots tan diferents que sembla que representin el mateix. És realment així? El diccionari ho sabrà millor que no pas la meva memòria d'estudiant durant les vacances d'estiu. L'únic que tenc a mà és en castellà. Paciència. Traduirem, com hem fet tot el curs. Casualitat: combinació de circumstancies que no es poden preveure ni evitar; per altra banda, coincidència: acció i efecte de coincidir (dit de dues o més persones: concorre simultàniament al mateix lloc, o sigui, trobar-se); per l'altra.

Així, el que m'ha passat és una cosa i l'altra; està ben clar. Perquè per dir-ho clar i en català: he coincidit amb algú per casualitat. Sona complicat i seriós, casi casi. És que són coses d'aquelles que no passen mai, possibilitats remotes que ni et planteges, o que simplement rebutges acabada de plantejar per impossibles.

Estudiant a Barcelona i estant de "vacances" amb la família en un casal de colònies a Menorca del qual en teniu cura, el darrer que vas a pensar es en trobar algú de classe. Idò, va ser exactament així. Una de ses dues amigues de Barcelona ens va comentar: "aquest al·lot em sona d'alguna cosa, el tenc vist". Acabava d'arribar un grup escolta, de per el maresme, em sembla. I l'al·lot era un dels monitors; que la mateixa tarda ens va demanar si estudiàvem a la UPC perquè li semblava haver-nos vist per la seva facultat.