CAPSIGRANY

Un relat de: Jordi Abellán Deu
N’acabo de descobrir el significat:
“Ocell de la família de l’ abellarol”
Equival a la paraula castellana “Alcaudón”.
Troballa que m’ha causat una fonda decepció.

Tinc alguns llibres que són, per a mi, icones.
un dels quals és una fita de la ciència ficció,
de la que no sé si, en català, n’existeix traducció.
El llibre en qüestió està escrit en dues parts:
“Hiperyon” i la “Caiguda d’Hiperyon.

En les pàgines de la història, com a rerefons,
entre mite i realitat apareix “l’Alcaudón”,
esser capaç de dominar les marees del temps.

Tenen en comú els “Alcaudons”, au i literari,
que les seves preses queden suspeses en alt.
Terrible destí compartit per ses víctimes,
clavats en espines amb que els arbres es defensen.

Aquest esser cruel i terrible que, el seu nom,
En ser pronunciat ressona i inspira respecte i temor,
¿quina credibilitat tindria si, portat al català,
com a paorós mite en lloc de “Alcaudón” l’anomeno...
Capsigrany?

Comentaris

  • Animalades[Ofensiu]
    Aleix de Ferrater | 19-05-2014 | Valoració: 10

    Ostres, quina reflexió més encertada! Pobre capsigrany, si sabés el què pensaven d'ell en la Grècia clàssica! No sé perquè ara se'l té menstingut amb aquest nom. Un poema clar i divertit alhora. Felicitats Jordi i encantat de conèixer-te. Una abraçada.

    Aleix

l´Autor

Foto de perfil de Jordi Abellán Deu

Jordi Abellán Deu

149 Relats

250 Comentaris

102317 Lectures

Valoració de l'autor: 9.86

Biografia:
M'agradaria dir que sempre m'ha agradat escriure. Però no puc.

Vaig començar a escriure petits pensaments en forma de pretesos poemes, i dic això de pretesos perquè no em considero poeta, quan ja tenia algun que altre anyet.

El que si vull que sapigueu, és que escriure m'ha ajudat molt a intentar, que no aconseguir, posar d'acord el garbuix de dalt del sostre, si preferiu la part pensant, amb la part que batega, "boom, boom, boom.", que diu el Peter Gabriel en la seva meravellosa cançó Solsbury Hill.

En fi... Que potser abans de morir alguna cosa hauré après i de moment estic content amb intentar-ho.

Una abraçada relataires.

Jordi


P.D.

Algun cop he pensat en comentar algun dels relats que llegeixo d'una forma més personal al relataire. Potser algú de vosaltres pot haber-ho pensat al llegir alguna cosa que jo hagi escrit.

Només per si voleu us deixo una adreça de correu electrònic pel que vulgueu comentar, dir, criticar, o el que sigui que us vingui de gust.

jordiabellan@gmail.com