CAGÜEN CONY

Un relat de: Jaumedelleida
CAGÜEN CONY

Amb això de la crisi i retallades institucionals, la nostra estimada televisió autonòmica (al pas que anem, aviat deixarà de ser-ho) sembla que està obligada a rebaixar descaradament el seu pressupost i també a suprimir algun dels seus monogràfics canals, i tot per la reestructuració anunciada i de manera fefaent, per la davallada important de la publicitat. No obstant tenim un fenomen publicitari (al menys en aquestes festes senyalades de Nadal i any nou) que potser ens salvarà del perill. I no és altra que l’allau d’anuncis de perfums i noves essències, la majoria dels quals, recolzades amb noms d’artistes que, ves a saber com, semblen grans entesos en l’elaboració d’aquestes cada vegada i cada any, renovades fragàncies. Particularment , en general, m’agraden els anuncis, ara bé , el que no suporto, és que en vulguin donar-nos lliçons de pronunciacions idiomàtiques distintes de la nostra, i que fa que ni tan sols el locutor que les realitza crec que les deu arribar a entendre. Fixeu-vos sinó, com sona l’anunci de la marca Carolina Herrera: “Caoooguina Heeeggaa” o encara pitjor, la de Calvin Klane que amb pronunciació ràpida i amb la boca mig tancada,sembla talment que diguin: ”cagüen cony”. Malgrat tot, qui sap, si les noves flaires i les de sempre també, podran fer de Tv3 la televisió millor perfumada del nostre entorn, si bé, a aquest pas, no hi haurà qui la entengui.

Comentaris

  • Tito...la[Ofensiu]
    entortilligat | 06-01-2012

    Cataluces o Andalanes?

    o potser, catachutes o franlanes?

    o, como si dijeramos, a les 5 tinc son?

    Un servidor, és refresca la faz, amb aigua del grifu, que té un flaire de Cl2, que aixeca l'esprit i el que convingui(amb permis del ajo de las Pedroñeras que si se'n pren a go-go, té el mateix efecte que la Viagra i tenen un efecte vasopresor, per la reduccio de las prostaglandinas i angiotensina II, por asin decirlo). AMEN.

    Nanuuuuuuuuuuuuu, Bon any(hem refereixo al 3054 que diuen, s'acabarà la crisiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!).

  • Ostres, aquesta sí que és bona![Ofensiu]
    aurora marco arbonés | 05-01-2012 | Valoració: 10

    No puc estar més d'acord amb tu. A banda de les retallades, des de sempre, l'espai que va des de Nadal amb els turrons, els caves i tota la història, fins al dia de Reis, la tele ens obsequia amb uns anuncis de noies moníssimes i de nois d'aquells que no es veuen enlloc ( em refereixo a l'exposició de músculs, cares, cossos , etc.)
    al menys passejant pel carrer de la nostra estimada Lleida.
    Però anem al gra. Tu et refereixes als anuncis fets en anglès per un públic espanyol. És un abús pel que dius, que fins i tot els noms espanyols ens els hem d'engolir en llengua estrangera. No els costaria gens ni mica fer-ne la traducció, però som tots tan snobs que creiem que, publicitades en estranger,les colònies adquereixen més categoria i més glamour. No sé si som rucs o hi ha qui es pensa que ho som.

    Petonets

  • Tens molta raó![Ofensiu]
    Núria Niubó | 05-01-2012


    Algun sentit deu tenir aixó de voler arotmatizar-nos tant, potser volen que ens entufem i així no pensem!

    Estàs en tot Jaume, molt entretingut el relat !

    Una abraçada suau, no vagis a sentir l'aroma de la Cagooolina Heguega!
    Núria

  • molt bona reflexió jaume...[Ofensiu]
    joandemataro | 05-01-2012 | Valoració: 10

    i a més amb un toc d'humor molt original

    fins aviat, abraçades
    joan

  • Tens raó[Ofensiu]
    seluja | 05-01-2012

    No crec que tot plegat sigui per la necessitat de perfumar la tele tan procliu al caganer.
    Entre el Tió i el caganer, si són símbols nacionals, no deu ser perquè som l'ase dels cops i alhora som uns cagats?

Ajuda'ns amb un donatiu

Ajuda'ns a pagar el manteniment de relatsencatala.cat Qualsevol aportació és més que benvinguda:

l´Autor

Foto de perfil de Jaumedelleida

Jaumedelleida

344 Relats

691 Comentaris

324727 Lectures

Valoració de l'autor: 9.72

Biografia:
Jaume Climent o Jaumedelleida. Lleidatà d'obligació i devoció.
Considerat un observador ciutadà de la seva ciutat natal, fa que a vegades col·labori amb la premsa local, mitjançant Cartes al Director i d'altres publicacions veïnals.

Autor de la novel·la L'ANSIA (Novel.la tèbia) [Gènere eròtic] Editorial CARPE DIEM (esgotada a llibreries, solament disponible digitalment a través del seu blog: Jaumedelleida

Autor del poemari BATECS (Amors, Enyors, Eros) Editorial:HONTANAR

Correu de contacte: jaumedelleida@gmail.com