Buenas noches, Barselona

-Esteu condemnats a desaparèixer! No serveix de res, només per perdre el temps. La meva filla no vull que l'aprengui.
-Segurament, en aquest món de llops, no pots demanar a la gent que sigui respectuosa i que es posi ha estudiar una llengua que ja no és útil, com diria un professor d'ESADE. Però és la meva llengua, digue'm romàntic, però és així.
-Jo sóc colombiana i la meva llengua és la mateixa que també parles tu, per molt que et pesi. És el nostre lligam comú, i no el podem desaprofitar. Jo, a Manizales, no tenia ni idea del català i tot això que m'he trobat aquí. I no tothom d'aquí pensa com tu, per sort. A la casa on treballo, la família parla només en espanyol i són unes de les més influents de Barcelona, Són propietaris d'un diari.
-Ja, és que la situació de per si, en el país, no era el que es pot dir idíl.lica.
-La situació és la que és. Tio, tu ja saps on visc! Al barri de Sant Ildefons, on tothom parla en castellà, i que jo vagi i els hi parli en català. És una mica surrealista. I sóc negra. No vull tenir més handicaps per moure'm en aquest món de llops, com has dit abans.
-Jo sempre parlo en català amb tothom.
-Doncs molt mal fet, la gent com tú sou uns reaccionaris nacionalistes, que voleu la gent com vosaltres i no l'accepteu. No m'extranya gens que a la resta d'Espanya us tinguin mania.
-Només defenso la meva cultura.
-Però és que la teva cultura no ens interessa. Perdona que et sigui franca. És com posar pals a les rodes al progrés del país. Tot aniria millor si tot anés amb una sola llengua. Sempre podreu parlar en català a casa, amb els vostres.
-Ja se el que em dius, el tema no és nou, l'hem escoltat, per desgràcia, moltes vegades.
-Carinyo, demà hi ha un concert de vallenato el centre, podem anar, oi? I el cap de setmana hi ha una concentració de "Paisitas" a la Ciutadella. Anirem, amorcito?
-Como quieras, Adela.
(I es van abraçar després de la xerrada post-coit. Es van besar i van tancar la llum. Buenas noches, Barselona)