Detall intervenció

RE: Per a minúcies

Intervenció de: Daniel N. | 11-11-2012

La minúcies et contestarà millor. Jo sempre he tingut dubte perquè dic per exemple: 'Hauré d'enrecordar-me'n de...' i quan escric el diccionari no m'ho accepta. He mirat una pàgina (http://esadir.cat/lexic/entrades/enrecordarse) i diu que enrecordar-se és col·loquial, així que també podria escriure's s'enrecorda en un registre col·loquial o fins i tot dir 'No se n'enrecorda'. En fi. Pel què fa a la pregunta diria que és se'n recorda.

Abraçades
Daniel


Respostes

  • RE: Per a minúcies
    Daniel N. | 11/11/2012 a les 13:05
    La minúcies et contestarà millor. Jo sempre he tingut dubte perquè dic per exemple: 'Hauré d'enrecordar-me'n de...' i quan escric el diccionari no m'ho accepta. He mirat una pàgina (http://esadir.cat/lexic/entrades/enrecordarse) i diu que enrecordar-se és col·loquial, així que també podria escriure's s'enrecorda en un registre col·loquial o fins i tot dir 'No se n'enrecorda'. En fi. Pel què fa a la pregunta diria que és se'n recorda.

    Abraçades
    Daniel
    • RE: RE: Per a minúcies
      Nonna_Carme | 11/11/2012 a les 13:27
      Gràcies Daniel ! Jo també crec que és se'n.
      Bon diumenge !
    • RE: RE: Per a minúcies
      joana89 | 26/05/2018 a les 15:33
      Aques artícle es genial, jo també estic començant com a blogger i he fet un nou a Medium, podeu pasar i dir-me que os sembla? gracies.! https://medium.com/@joananoa
  • RE: Per a minúcies
    Anaïs | 11/11/2012 a les 16:46
    Hola, Daniel!
    El diccionari no t'ho accepta perquè el verb és "recordar-se de", sense la "en" de l'inici, és a dir, que si poses "hauré de recordar-me'n" diria que t'ho marcarà com a correcte.
    Crec que en general, a l'hora de posar l'apòstrof sempre perd el "en" o el "de", que són els que perden la "e".
    Apa, ja he fet de minúcies una estoneta.
    Un somriure,
    Anaïs
  • RE: Per a minúcies
    minúcies | 11/11/2012 a les 19:08
    Hola, amics,

    En primer lloc, podríem dir que la forma correcta de la combinació se+en és se'n, perquè l'apòstrof sempre ha d'anar a la dreta (jo me'n recordo, tu te'n recordes, ell se'n recorda..)però una vegada dit això, analitzem una mica aquests dos mots:

    Tal i com ha dit l'Anaïs, estem parlant del verb "recordar-se" més un pronom que està substituint el Complement Preposicional (en)
    Exemples:

    - No es recorda de tu= No se'n recorda
    - No es recorda de les coses que va fer ahir= No se'n recorda.

    Moltes vegades, en escriure aquest verb, o d'altres similars com "adonar-se", no vigilem prou i el que fem és un PLEONASME, és a dir, diem dues vegades la mateixa cosa.
    Exemple:

    "Ella no se'n recorda dels deures."

    Aquesta oració no és correcta perquè 'n i
  • RE: Per a minúcies
    minúcies | 11/11/2012 a les 19:13
    Hola, amics,

    En primer lloc, podríem dir que la forma correcta de la combinació se+en és se'n perquè l'apòstrof sempre ha d'anar a la dreta (jo me'n recordo, tu te'n recordes, ell se'n recorda..)però una vegada dit això, analitzem una mica aquest dos mots:

    Estem parlant del verb "recordar-se" més un pronom que està substituint el Complement Preposicional (en)
    Exemples:

    - No es recorda de tu= No se'n recorda
    - No es recorda de les coses que va fer ahir= No se'n recorda.

    Moltes vegades, en escriure aquest verb, o d'altres similars com "adonar-se", no vigilem prou i el que fem és un PLEONASME, és a dir, diem dues vegades el mateix.

    Exemple:

    "Ella no se'n recorda dels deures."

    Aquesta oració no és correcta perquè 'n i
    • RE: RE: Per a minúcies
      minúcies | 11/11/2012 a les 19:17
      No sé per quin motiu no puc copiar el text sencer. Ho torno a provar.



      Hola, amics,

      En primer lloc, podríem dir que la forma correcta de la combinació se+en és se'n perquè l'apòstrof sempre ha d'anar a la dreta (jo me'n recordo, tu te'n recordes, ell se'n recorda..)però una vegada dit això, analitzem una mica aquest dos mots:

      Estem parlant del verb "recordar-se" més un pronom que està substituint el Complement Preposicional (en)
      Exemples:

      - No es recorda de tu= No se'n recorda
      - No es recorda de les coses que va fer ahir= No se'n recorda.

      Moltes vegades, en escriure aquest verb, o d'altres similars com "adonar-se", no vigilem prou i el que fem és un PLEONASME, és a dir, diem dues vegades el mateix.

      Exemple:

      "Ella no se'n recorda dels deures."

      Aquesta oració no és correcta perquè 'n i
  • RE: Per a minúcies
    minúcies | 11/11/2012 a les 19:23
    Bé, doncs intento escriure el final del text aquí:



    "Ella no se'n recorda dels deures."

    Aquesta oració no és correcta perquè 'n i deures és el mateix. Hauríem d'haver dit "Ella no es recorda dels deures" Ara bé...Tenim algun recurs per poder escriure el Complement i el pronom alhora si això ens ve de gust?SÍ: la coma.

    Si diem: "Ella no se'n recorda, dels deures," ja ho hem arreglat, amb la coma l'oració ja és perfecta.

    Quant al verb "enrecordar-se", en Daniel M. té molta raó; es tracta d'un verb molt col·loquial; si el text és formal i volem seguir la normativa, hem de fer servir el verb "recordar-se"


    Una abraçada, Nonna, Daniel i Anaïs,

    Pilar
  • RE: Per a minúcies
    Anaïs | 11/11/2012 a les 19:38

    Ostres, ostres, ostres,... gràcies guapa, aprenem moltíssim am tu.
    Un somriure,
    Anaïs

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.