Cercador
Llista categories
Detall intervenció
RE: Algú em pot dir
Intervenció de: rautortor | 15-09-2018Els diccionaris normalitzats eviten el mot "cuidador" i intenten substituir-lo pel de "curador", és a dir, qui te cura d'algú o d'alguna cosa.
En canvi, el diccionari Català-valencià-balear, sí que l'accepta.
Respostes
-
A Nonns
Joan G. Pons | 15/09/2018 a les 12:09Cuidador-a es correcte en català.
Joan -
RE: A Nonns
Nonna_Carme | 15/09/2018 a les 12:23Moltes gràcies, Joan
-
RE: Algú em pot dir
rautortor | 15/09/2018 a les 13:35Els diccionaris normalitzats eviten el mot "cuidador" i intenten substituir-lo pel de "curador", és a dir, qui te cura d'algú o d'alguna cosa.
En canvi, el diccionari Català-valencià-balear, sí que l'accepta.
-
RE: Algú em pot dir
Nonna_Carme | 15/09/2018 a les 18:41Moltes gràcies, Raül.
-
RE: Algú em pot dir
Nil de Castell-Ruf | 18/09/2018 a les 00:30
Dir curador en substitució de cuidador, al meu entendre, és sortir del foc per caure a les brases. I que tal: "la persona que té cura" ?
-
RE: Algú em pot dir
Nonna_Carme | 18/09/2018 a les 11:55Moltes gràcies, Nil.
Respon a aquesta intervenció
Nous recomanats editora
Últims comentats
Nous més llegits
- Ànimes I coses (20021 lectures)
- Un lletraferit malastruc. [temps real de lectura: 3 minuts] (1689 lectures)
- Qui ha mort el Català? (467 lectures)
- Álex 34 (420 lectures)
- MAI ET TINDRÉ PROU (392 lectures)
- Colònies especials (360 lectures)
- POESIA (347 lectures)
- QUEDA-TE'L (327 lectures)
- Llàgrimes de veritat; lliçó d’una ceba (305 lectures)
- Helga - Un remake (255 lectures)
Nous més comentats
- POESIA (17 comentaris)
- Helga - Un remake (12 comentaris)
- QUEDA-TE'L (10 comentaris)
- De tota mena (8 comentaris)
- La mare de Déu (8 comentaris)
- Tres som multitud (6 comentaris)
- Colònies especials (6 comentaris)
- Un lletraferit malastruc. [temps real de lectura: 3 minuts] (5 comentaris)
- Conformar-se (5 comentaris)
- auto-crim (5 comentaris)
Nous més votats
- POESIA (Agrada a 6 relataires)
- En Pixa-por (Agrada a 3 relataires)
- Tard (Agrada a 3 relataires)
- Colònies especials (Agrada a 3 relataires)
- QUEDA-TE'L (Agrada a 3 relataires)
- Respon a la calma (Agrada a 3 relataires)
- Jocs de nenes (Agrada a 2 relataires)
- Una cicatriu ben profunda (Agrada a 2 relataires)
- EFECTES SECUNDARIS (Agrada a 2 relataires)
- Amor i silenci (Agrada a 2 relataires)