Detall intervenció

RE: Algú em pot dir

Intervenció de: rautortor | 15-09-2018

Els diccionaris normalitzats eviten el mot "cuidador" i intenten substituir-lo pel de "curador", és a dir, qui te cura d'algú o d'alguna cosa.

En canvi, el diccionari Català-valencià-balear, sí que l'accepta.


Respostes

  • RE: Algú em pot dir
    rautortor | 15/09/2018 a les 13:35
    Els diccionaris normalitzats eviten el mot "cuidador" i intenten substituir-lo pel de "curador", és a dir, qui te cura d'algú o d'alguna cosa.

    En canvi, el diccionari Català-valencià-balear, sí que l'accepta.
  • RE: Algú em pot dir
    Nil | 18/09/2018 a les 00:30

    Dir curador en substitució de cuidador, al meu entendre, és sortir del foc per caure a les brases. I que tal: "la persona que té cura" ?

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.

Ajuda'ns amb un donatiu

Ajuda'ns a pagar el manteniment de relatsencatala.cat Qualsevol aportació és més que benvinguda: