Detall intervenció

NIPOREPTE 64 : GÀBIA I NÚVOL —Convocat per Atlantis—

Intervenció de: Núria Niubó | 13-11-2012


g


Sempre m’ha agradat el fotògraf Chema Madoz des que vaig descobrir-lo, perquè les seves imatges parteixen d’objectes reals i en canvi et deixa veure i interpretar una realitat diferent.

Aquesta és una de les meves favorites. Dos objectes tan contradictoris com són les gàbies i els núvols ? Què us suggereix a vosaltres ?

Com sempre dos Haikús o bé un Haikú i un Tanka.

Temps fins divendres 16 a les 4 de la tarda.


Respostes

  • Presoner
    Mena Guiga | 14/11/2012 a les 00:20
    Engabiat grumoll
    de mil emocions cúmul.
    I podràs plorar?



    SITUACIÓ

    Com un pes al pit
    o bé n nus a la gola
    engarjolat visc.
    La llibertat i el cel
    i jo penjant d'un fil fi.



    Mena (pobre núvol! tan immaculat, ell!)
  • RE: NIPOREPTE 64 : GÀBIA I NÚVOL —Convocat per Atlantis—
    Anaïs | 14/11/2012 a les 10:49
    La vida corre

    Temps, ets fugisser.
    Si algun cop poguéssim
    parar un moment...
    Crec que en una gàbia d’or
    tots a tu et posaríem!
    • RE: RE: NIPOREPTE 64 : GÀBIA I NÚVOL —Convocat per Atlantis—
      Anaïs | 14/11/2012 a les 10:51
      Un cop més, demano aclariment: He intentat fer un tanka amb esquema 5-7-5-7-7, i els dos últims versos el "que en" i el "tu et" respectivament els estic comptant com una sola síl·laba segons la sinalefa. Però, és correcte?
      Gràcies a l'avançada i un somriure,
      Anaïs
      • RE: RE: RE: NIPOREPTE 64 : GÀBIA I NÚVOL —Convocat per Atlantis—
        ninona | 14/11/2012 a les 16:59
        Hola Anaïs,
        Jo no sóc una gran entesa en la matèria i no et sabria dir si és correcte, més que res perquè he sentit veus en un sentit i en un altre en quant al recompte de síl·labes, a emprar la mètrica catalana i sobre si els versos del haiku i tanka han de ser versos femenins, i no ho tinc gaire clar.
        Hi ha grans poetes que han fet haikus i que no s'adapten a cap criteri estricte de recompte. De totes formes, però, si parlem estrictament de recompte de síl·labes, em sembla que alguns versos no serien correctes independentment del criteri aplicat:


          Temps, ets fugisser.
          Si algun cop poguéssim
          parar un moment...
          Crec que en una gàbia d’or
          tots a tu et posaríem!

        Si comptem les síl·labes (poso - per cada síl·laba, + per dues síl·labes comptades com una atenent a les sinalefes que has considerat i x per la darrera síl·laba tònica de cada vers, tenim:


          - - - - x              (5 síl. ortogràfiques i 5 síl. en mètrica catalana)
          - - - - - x -         (7 síl. ortogràfiques i 6 síl. en mètrica catalana)
          - - - - x              (5 síl. ortogràfiques i 5 síl. en mètrica catalana)
          - + - - - - - x      (8 síl. ortogràfiques i 8 síl. en mètrica catalana)
          - - + - - x -        (7 síl. ortogràfiques i 6 síl. en mètrica catalana)

        Veuràs que tant si ho comptem d'una manera com d'una altra, no s'ajusten al recompte estricte de síl·labes.  Hauríes de començar a jugar amb sinònims o canvi d'ordre de les paraules per intentar ajustar-los.  Una possibilitat (sense pulir) seria :


          Temps, ets efímer.
          Si algun cop poguéssim
          un punt parar-nos...
          En gàbia daurada
          tots a tu et posaríem!

        que donaria el següent recompte, vàlid tant si comptes síl·labes naturals com si comptes amb mètrica catalana, i a més tindríes versos femenins:

          - - - x -           (5 síl. ortogràfiques i 4 síl. en mètrica catalana)
          - - - - - x -      (7 síl. ortogràfiques i 6 síl. en mètrica catalana)
          - - - x -           (5 síl. ortogràfiques i 4 síl. en mètrica catalana)
          - - - - - x -      (7 síl. ortogràfiques i 6 síl. en mètrica catalana)
          - - + - - x -      (7 síl. ortogràfiques i 6 síl. en mètrica catalana)


        Buf! em sembla que m'he enrotllat molt i igual encara ho he liat més.

        Una abraçada niporeptaire

        ninona
        • RE: RE: RE: RE: NIPOREPTE 64 : GÀBIA I NÚVOL —Convocat per Atlantis—
          Anaïs | 14/11/2012 a les 20:54
          Val, així he de comptar sempre fins a l'última síl·laba tònica... em pensava que només passava en cas de comptar amb mètrica catalana. Em sembla que el Carles Ferran ja m'ho va intentar dir, sóc una mica curteta...
          Intentaré arreglar-ho sense copiar l'opció que m'has dit tu, Ninona, moltes gràcies!!!
          Ah, i un somriure,
          Anaïs
          • RE: RE: RE: RE: RE: NIPOREPTE 64 : GÀBIA I NÚVOL —Convocat per Atlantis—
            rnbonet | 16/11/2012 a les 15:30
            Em deixeu que pose cullerada?

            Uns haikús amb mètrica 5--7--5 (versos 'masculins') o també 4-6-4 (amb també versos 'masculins') els consideraria vàlids. Com també la barreja -si el RESULTAT és bo-.

            Però, si ens n'anem a a plena ortodàxia i als 'clàssics normatius' -hhejemjem!- SEMPRE CALDRIA fer l'haiku amb versos 'femenins' (estructura 4+1-6+1-4+1).... encara que jo no ho faig quasi mai!!!

            Salut i rebolica!
        • RE: RE: RE: RE: NIPOREPTE 64 : GÀBIA I NÚVOL —Convocat per Atlantis—
          rnbonet | 16/11/2012 a les 15:49
          Pose cullerada de nou... a la paella!

          Tampoc sóc d'allò que en diuen 'entés'. Però crec, xicona, que t'has equivocat en el compte del quart vers, fent sinalefes que deia l'Anaïs:
          "crec que en una gàbia d'or" hi ha 7 síl:labes poètiques....i 9 gramaticals.
          No fa res pel conjunt; ni serà objecte de cap retret... ni de actuació de comissió parlamentària...
          Muacs, i SALUT I REBOLICA!
  • RE: NIPOREPTE 64 : Núvol presoner
    rnbonet | 14/11/2012 a les 16:55
    Per mi, correcte!

    Com considere correcte --veus més autoritzades diran que potser no- aquest:

    Núvol cantaire
    presoner de la gàbia:
    Llibertat, per quan?
  • Silenci
    panxample | 14/11/2012 a les 17:13
    Núvols badocs,
    muts i ala gàbia.
    Silenci presoner.
    • RE: Silenci
      panxample | 14/11/2012 a les 18:18
      Núvols badocs,
      muts i a la gàbia.
      Silenci presoner.
      • RE: RE: Silenci
        panxample | 14/11/2012 a les 20:57
        Núvols badocs,
        muts i a la gàbia.
        Silenci captiu.

        (així millor)
  • RE: NIPOREPTE 64 : GÀBIA I NÚVOL —Convocat per Atlantis—
    ninona | 14/11/2012 a les 17:20

    Núvols i boira
    esdevenen els somnis
    si no som lliures.
  • Reclusió
    brins | 16/11/2012 a les 05:52
    Captius els somnis,
    l'ànima resta eixuta;
    el cel s'esberla.
  • Convivència
    deòmises | 16/11/2012 a les 12:33
    L'ocell i el núvol
    Compartiran estança
    Per una estona.



    d.
  • RE: NIPOREPTE 64 : GÀBIA I NÚVOL —Convocat per Atlantis—
    Atlantis | 16/11/2012 a les 18:11
    Gràcies a la Núria i a la ninona per l'ajuda.

    muac.

Respon a aquesta intervenció

Omple les dades si vols respondre a la intervenció

Pots utilitzar els següents tags d'HTML: <a>, <img>, <em>, <strong>, <hr>, <object>, <embed>, <param>, <center>, <font>, <ul>, <li>.