Cercador
Llista categories
Detall intervenció
Aquí un fan i admirador de txèkhov!
Intervenció de: Arbequina | 27-11-2006
No si m'està permés de recomanar literatura escrita en castellà en una pàgina com aquesta... però, que carai, les coses no són mai com les voldríem, ja m'agradaria, a mi, llegir molt més en català...
En fi, que m'enrotllo.
Trobo una molt bona edició la que està prologada per Richard Ford i s'anomena "Cuentos imprescindibles", una selecció de vint contes de Txèkhov feta pel mateix Richard Ford. Tots són boníssims... no hi ha conte a recomanar, és la literatura de Txèkhov en sí, lo genial. (Però... com m'agrada contradir-me... "El Pabellón número seis és insuperable!).
Et recomano aquest llibre molt sincerament, són 450 pàgines de gaudi paraula per paraula. A més, està molt ben traduït i sense errades.
No en sé res de descàrrega gratuita de contes de Txèkhov.
En fi, agafis el que agafis de Txèkhov... gaudi assegurat. Que vagi de gust!
Una abraçada de l'Arbequina.
Respostes
-
recomanacions de Txekhov
lluisba | 27/11/2006 a les 21:45
Si busques contes, trobaràs una col·lecció de relats més o menys breus pel meu gust brillantíssims a "La dama del gosset", no sé si a Ed.62 o Columna, però és molt fàcil de trobar i es reedita sempre.
D'entre els contes d'aquest recull no sabria quin escollir, el que dóna nom al llibre és divertidíssim i va servir com a base per a la fantàstica peli "Ulls negres".
Si t'interessen altres coses de l'autor, no pots deixar de llegir de cap manera dues obres de teatre: L'Oncle Vània -que per a mi és sublim i La Gavina. Tot i que et semblarà que l'autor és un altre, a poc a poc li aniràs descobrint els tics, les manies i les obsessions d'un mestre.
Salut i que t'aprofitin
-
Aquí un fan i admirador de txèkhov!
Arbequina | 27/11/2006 a les 23:12
No si m'està permés de recomanar literatura escrita en castellà en una pàgina com aquesta... però, que carai, les coses no són mai com les voldríem, ja m'agradaria, a mi, llegir molt més en català...
En fi, que m'enrotllo.
Trobo una molt bona edició la que està prologada per Richard Ford i s'anomena "Cuentos imprescindibles", una selecció de vint contes de Txèkhov feta pel mateix Richard Ford. Tots són boníssims... no hi ha conte a recomanar, és la literatura de Txèkhov en sí, lo genial. (Però... com m'agrada contradir-me... "El Pabellón número seis és insuperable!).
Et recomano aquest llibre molt sincerament, són 450 pàgines de gaudi paraula per paraula. A més, està molt ben traduït i sense errades.
No en sé res de descàrrega gratuita de contes de Txèkhov.
En fi, agafis el que agafis de Txèkhov... gaudi assegurat. Que vagi de gust!
Una abraçada de l'Arbequina.
Respon a aquesta intervenció
Nous recomanats editora
Últims comentats
- Som miratges (2 comentaris)
- Álex 34 (4 comentaris)
- Respon a la calma (3 comentaris)
- Un lletraferit malastruc. [temps real de lectura: 3 minuts] (6 comentaris)
- Ànimes I coses (5 comentaris)
- POESIA (18 comentaris)
- El darrer cant de Níntenel (1 comentaris)
- Notes sobre la INTUÏCIÓ (10 comentaris)
- els records tornen (1 comentaris)
- TAL FARÀS … (2 comentaris)
Nous més llegits
- Ànimes I coses (20057 lectures)
- Un lletraferit malastruc. [temps real de lectura: 3 minuts] (1707 lectures)
- Álex 34 (448 lectures)
- MAI ET TINDRÉ PROU (445 lectures)
- Respon a la calma (439 lectures)
- Seny i Rauxa (393 lectures)
- Colònies especials (390 lectures)
- Carles 33. Primera cita: Dos matrimonis. (384 lectures)
- De tota mena (381 lectures)
- POESIA (379 lectures)
Nous més comentats
- POESIA (18 comentaris)
- Helga - Un remake (12 comentaris)
- QUEDA-TE'L (10 comentaris)
- La mare de Déu (8 comentaris)
- De tota mena (8 comentaris)
- Un lletraferit malastruc. [temps real de lectura: 3 minuts] (6 comentaris)
- Colònies especials (6 comentaris)
- Tres som multitud (6 comentaris)
- Conformar-se (5 comentaris)
- auto-crim (5 comentaris)
Nous més votats
- POESIA (Agrada a 6 relataires)
- La dels sobrenoms (Agrada a 3 relataires)
- Tard (Agrada a 3 relataires)
- Colònies especials (Agrada a 3 relataires)
- Oportunitat (Agrada a 3 relataires)
- QUEDA-TE'L (Agrada a 3 relataires)
- De tota mena (Agrada a 3 relataires)
- Respon a la calma (Agrada a 3 relataires)
- Jocs de nenes (Agrada a 2 relataires)
- Sóc famosa (Agrada a 2 relataires)